Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermediário Nível 3

PARTE 1 · AULA 2 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

Um quarto ou um hotel

A cozinha da Sra. Park em Mangwon-dong, a visita dos pais daqui a uma semana: seus pais vão dormir na nossa casa, eles me pediram para reservar um hotel — um hotel quando tivermos quarto; mamãe me disse para não te incomodar; não é incômodo, então diga a eles; papai me disse para não brigar; então Hongdae, mas jantar aqui; eu vou contar a eles e obrigado.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 2 · Um quarto ou um hotel

Coreano · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

A cozinha da Sra. Park no apartamento dos Kim em Mangwon-dong, numa noite de dia de semana, acompanhamentos na mesa, os pais do Eli chegam em uma semana. A Sra. Park fala educadamente com Eli; Eli é respeitoso com ela.

Ouça de novoConversa · 0:26

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

부모님은 우리 집에서 주무세요.bu-mo-ni-meun u-ri ji-be-seo ju-mu-se-yo.Seus pais dormem na nossa casa.
호텔을 예약해 달라고 했어요.ho-te-reul ye-ya-kae dal-la-go hae-sseo-yo.Eles me pediram para reservar um hotel.
선생님이 기다려 달라고 했어요.seon-saeng-ni-mi gi-da-ryeo dal-la-go hae-sseo-yo.O professor me pediu para esperar.
호텔이요? 방이 있는데요.ho-te-ri-yo? bang-i in-neun-de-yo.Um hotel? Temos lugar.
엄마가 폐 끼치지 말라고 했어요.eom-ma-ga pye kki-chi-ji mal-la-go hae-sseo-yo.Minha mãe me disse para não te incomodar.
폐 아니에요. 그렇게 말하세요.pye a-ni-e-yo. geu-reo-ke mal-ha-se-yo.Não é incômodo. Diga isso a eles.
아빠가 싸우지 말라고 했어요.a-ppa-ga ssa-u-ji mal-la-go hae-sseo-yo.Papai me disse para não brigar.
그럼 홍대요. 저녁은 여기서 드세요.geu-reom hong-dae-yo. jeo-nyeo-geun yeo-gi-seo deu-se-yo.Então Hongdae. Mas jantem aqui.
말할게요. 감사합니다, 어머님.mal-hal-kke-yo. gam-sa-ham-ni-da, eo-meo-nim.Vou contar para eles. Obrigado, Sra. Park.