Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Iniciante Nível 2

PARTE 3 · AULA 22 DE 30 · 30 MINUTOS

Passagens de trem

O guichê da estação de Yongsan, onde Eli e Min-jun compram as passagens da família para Jeonju: cinco passagens, de Seul para Jeonju, no dia anterior ao Ano Novo, o trem expresso das nove horas, uma hora e quarenta minutos, de trem, de carro, com cartão.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O guichê da estação de Yongsan, numa manhã de dia útil antes do feriado. Eli e o atendente falam de forma polida; Eli e Min-jun falam de forma informal, como amigos.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
전주 표 다섯 장 주세요.jeon-ju pyo da-seot jjang ju-se-yo.Cinco passagens para Jeonju, por favor.
서울에서 전주까지요. 언제 가세요?seo-u-re-seo jeon-ju-kka-ji-yo. eon-je ga-se-yo?De Seul para Jeonju. Quando vão?
설날 전날요. 아침에요.seol-lal jeon-nal-lyo. a-chi-me-yo.No dia anterior ao Ano Novo. De manhã.
아홉 시 케이티엑스요?a-hop ssi ke-i-ti-ek-sseu-yo?O KTX das nove horas?
네. 얼마나 걸려요?ne. eol-ma-na geol-lyeo-yo?Sim. Quanto tempo leva?
한 시간 사십 분이요.han si-gan sa-sip ppu-ni-yo.Uma hora e quarenta minutos.
기차로gi-cha-rode trem: 'trem' seguido da partícula '로' que indica 'por/meio'.
기차로 가자! 차로는 다섯 시간이야.gi-cha-ro ga-ja! cha-ro-neun da-seot ssi-ga-ni-ya.Vamos de trem! De carro são cinco horas.
어른 다섯 명, 십칠만 원이에요.eo-reun da-seon myeong, sip-chil-man wo-ni-e-yo.Cinco adultos, cento e setenta mil won.
카드로요. 감사합니다.ka-deu-ro-yo. gam-sa-ham-ni-da.No cartão. Obrigado.