🇰🇷 韓国語 · 中級レベル3
パート3 · レッスン22/30 · 30分
お気をつけて行ってください
仁川の出発ロビー、外にはMr. Kimのタクシー、Mrs. Parkのバッグからの包み—機内で飲むためのゆず茶。母は『ありがとう、気をつけて、結婚式にまた来てね』と言う。彼は来て道具を持ってくると言い、『カートはまだ動くと伝えてください』『おばあちゃんによろしく伝えてください』『春にまた会いましょう』『お元気で』『本当にありがとう、お二人とも』
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
平日の朝、仁川空港の出発ロビー。エリの両親の荷物がカートに載り、外にはキムさんのタクシー、パクさんの鞄から小包が出てきます。エリはパクさんとキムさんに対して丁寧に接します。キムさんはエリの父には礼儀正しく、エリにはくだけた態度です。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
유자차예요. 비행기에서 드세요.yu-ja-cha-ye-yo. bi-haeng-gi-e-seo deu-se-yo.ゆず茶です。飛行機でお飲みください。
엄마가 고맙대요.eom-ma-ga go-map-ttae-yo.母が『ありがとう』と言っています。
조심히 가세요. 결혼식 때 또 오세요.jo-sim-hi ga-se-yo. gyeol-hon-sik ttae tto o-se-yo.どうぞお気をつけて。結婚式のときにまた来てください。
온대요. 공구도 가져온대요.on-dae-yo. gong-gu-do ga-jeo-on-dae-yo.彼は来ると言っていて、工具も持って来るそうです。
아버님, 운전 조심히 하세요.a-beo-nim, un-jeon jo-sim-hi ha-se-yo.キムさん、運転にはお気をつけください。
수레는 아직 잘 간다고 전해.su-re-neun a-jik jal gan-da-go jeon-hae.荷車はまだ動くと彼に伝えてください。
안부 전해 주세요.an-bu jeon-hae ju-se-yo『よろしくお伝えください』:『よろしく(挨拶)』+『伝える』に『ください』を付けた丁寧な表現
할머니께 안부 전해 주세요.hal-meo-ni-kke an-bu jeon-hae ju-se-yo.おばあさんによろしくお伝えください。
봄에 또 봬요. 건강하세요.bo-me tto bwae-yo. geon-gang-ha-se-yo.春にまたお会いしましょう。お元気で。
두 분 다 정말 감사합니다.du bun da jeong-mal gam-sa-ham-ni-da.お二人とも、本当にありがとうございます。