🇰🇷 韓国語 · 最上級レベル3
パート2 · レッスン17/30 · 30分
両親が尋ねる
キム家の台所のテーブルでミネアポリスからのビデオ通話、画面と家族の間にいるエリ:お母さんは何と言っていますか?お母さんは「来ないのか」と聞いています。「毎年夏に来る」と言ってください。お父さんは「終わりがないのか」と聞いています。私は「カードも人も一生のものだ」と言うと伝えます。彼らにもここが家だと伝えてください。お母さんはパクさんもアメリカに来るべきだと言っています。飛行機は怖いけれど行くと伝えてください。お母さんはそれを約束だと言っています。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
Mangwonのキム家の台所のテーブル、日曜の朝。炊飯器に立てかけたノートパソコンの画面にミネアポリス。エリはパク夫人とキム氏に敬意を示し、彼女は彼に丁寧に話し、彼はくだけた態度です。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
어머니가 뭐라고 하세요?eo-meo-ni-ga mwo-ra-go ha-se-yo?お母さんは何と言っていますか?
엄마가 물어보시는데요, 안 오냐고요.eom-ma-ga mu-reo-bo-si-neun-de-yo, an o-nya-go-yo.お母さんは、私たちが来ないのかと尋ねています。
여름마다 온다고 하세요.yeo-reum-ma-da on-da-go ha-se-yo.彼女に毎年夏に来ると伝えてください。
아빠는 끝이 없냐고 하세요.a-ppa-neun kkeu-chi eom-nya-go ha-se-yo.お父さんは『終わりがないのか』と尋ねています。
카드도 사람도 평생이라고 할게요.ka-deu-do sa-ram-do pyeong-saeng-i-ra-go hal-kke-yo.私は『カードも人も一生のものだ』と言います。
여기도 집이 있다고 전해.yeo-gi-do ji-bi it-tta-go jeon-hae.ここにも家があると彼らに伝えてください。
어머님도 미국에 오시래요.eo-meo-nim-do mi-gu-ge o-si-rae-yo.お母さんは、パクさんもアメリカに来るべきだと言っています。
비행기 무섭지만 간다고 하세요.bi-haeng-gi mu-seop-jji-man gan-da-go ha-se-yo.彼女に飛行機は怖いけれど行くと伝えてください。
그게 약속이래요.geu-ge yak-sso-gi-rae-yo.彼女はそれを約束だと言っています。