本文へスキップ
fluentbyear
🇰🇷 韓国語 · 初級レベル1

パート3 · レッスン22/30 · 30分

パクさんのキムチ屋台

Mangwon market:Ji-yeongがEliを母親のキムチ屋台に連れて行きます。場面では「お母さん、いらっしゃい」「座ってください」「これを食べてみてください」「大根キムチ」「おいしい」「少し辛い」「たくさん食べてください」「持って帰ってください」「どうもありがとうございます」といった表現が出てきます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Mangwon marketのパクさんのキムチとお惣菜の屋台、日曜の午前中。Ji-yeongがEliを母親に紹介します。パクさんはEliに対して丁寧に話しかけ、座ってください・味見してください・召し上がってくださいといった尊敬表現で勧めます。Eliは彼女に対して礼儀正しく応じます。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

엄마, 이쪽은 일라이 씨예요.eom-ma, i-jjo-geun il-la-i ssi-ye-yo.お母さん、こちらはEliさんです。
어머님, 안녕하세요!eo-meo-nim, an-nyeong-ha-se-yo!お母さま、こんにちは!
어서 와요, 일라이 씨! 앉으세요.eo-seo wa-yo, il-la-i ssi! an-jeu-se-yo.いらっしゃいませ、Eliさん!どうぞお座りください。
네, 감사합니다, 어머님.ne, gam-sa-ham-ni-da, eo-meo-nim.はい、ありがとうございます、お母さま。
어머님, 이거 뭐예요?eo-meo-nim, i-geo mwo-ye-yo?お母さん、これは何ですか?
맛 좀 보세요.mat jom bo-se-yo「ちょっと味見してください」:直訳すると「味」「少し」「見てください」という構造です。
이거 맛 좀 보세요. 깍두기예요.i-geo mat jom bo-se-yo. kkak-ttu-gi-ye-yo.これをちょっと味見してみてください。カクテギ(大根キムチ)です。
저거는 배추김치예요.jeo-geo-neun bae-chu-gim-chi-ye-yo.あれは白菜キムチです。
와! 맛있어요. 조금 매워요.wa! ma-si-sseo-yo. jo-geum mae-wo-yo.わあ!おいしいです。少し辛いです。
많이 드세요.ma-ni deu-se-yo「たくさん召し上がってください」:尊敬語の「食べる」の形です。

このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。