🇰🇷 韓国語 · 上級レベル1
パート1 · レッスン8／30 · 30分
結婚式
Gongdeok stationそばの結婚式場、マイクに立つMin-jun、司式を務める副校長Oh：『これより結婚式を始めます』『新郎入場です、拍手をお願いします』『病めるときも健やかなときも愛することを誓いますか』『はい、誓います』『新婦も同じく誓いますか』『はい、私も誓います』『ここに二人を夫婦と宣言します』『新郎新婦はこれから両家のご両親にお辞儀をします』
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
5月の第2土曜日、Gongdeok station近くの結婚式場、招待客200名、司会のマイクはMin-jun、司式は副校長Oh。式典らしく皆がかしこまった話し方をする。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
지금부터 결혼식을 시작하겠습니다.ji-geum-bu-teo gyeol-hon-si-geul si-ja-ka-get-sseum-ni-da.これより結婚式を始めます。
신랑 입장하겠습니다. 박수 부탁드립니다.sil-lang ip-jjang-ha-get-sseum-ni-da. bak-ssu bu-tak-tteu-rim-ni-da.新郎が入場します。拍手をお願いします。
아플 때나 건강할 때나a-peul ttae-na geon-gang-hal ttae-na「病めるときも健やかなときも」：病気のときや健康なとき。
아플 때나 건강할 때나 사랑할 것을 맹세합니까?a-peul ttae-na geon-gang-hal ttae-na sa-rang-hal geo-seul maeng-se-ham-ni-kka?病めるときも健やかなときも愛することを誓いますか？
네, 맹세합니다.ne, maeng-se-ham-ni-da.はい、誓います。
신부도 같은 것을 맹세합니까?sin-bu-do ga-teun geo-seul maeng-se-ham-ni-kka?新婦も同じく誓いますか？
네, 저도 맹세합니다.ne, jeo-do maeng-se-ham-ni-da.はい、私も誓います。
두 사람이 부부가 되었음을 선언합니다.du sa-ra-mi bu-bu-ga doe-eo-sseu-meul seo-neon-ham-ni-da.ここに二人を夫婦と宣言します。
양가 부모님께 인사하겠습니다.yang-ga bu-mo-nim-kke in-sa-ha-get-sseum-ni-da.新郎新婦はこれから両家のご両親にお辞儀をします。