🇰🇷 韓国語 · 上級レベル1
パート1 · レッスン3/30 · 30分
お誘い
Mrs. Park の台所でジヨンと招待状の草案を作る:招待状は挨拶で始まる;私たちの門出をお祝いいただけますようお願い申し上げます;皆はそう書くのか;みんな、次に日付、場所、両親の名前;私の両親の名前もハングルで?;はい。新郎の両親は左側;お越しいただければ幸いです。そして地図;200部、金曜日までに印刷。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
平日の夕方、Mangwon-dong の Mrs. Park の台所。テーブルには招待状の草案、ジヨンはペンを持っています。ジヨンとEliは同僚らしく丁寧に話し、Su-aは印刷された丁寧な文面を読み上げます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
청첩장은 인사로 시작해요.cheong-cheop-jjang-eun in-sa-ro si-ja-kae-yo.招待状は挨拶で始まります。
축복해 주시기 바랍니다chuk-ppo-kae ju-si-gi ba-ram-ni-da「どうかお祝いいただけますように」:祝う、私たちのためにしてくださる、そして印刷用のお願い表現。
저희 첫걸음을 축복해 주시기 바랍니다.jeo-hui cheot-kkeo-reu-meul chuk-ppo-kae ju-si-gi ba-ram-ni-da.私たちの門出をお祝いいただけますようお願い申し上げます。
다들 그렇게 써요?da-deul geu-reo-ke sseo-yo?皆さんはそう書きますか?
다들요. 그 다음에 날짜, 장소, 부모님 성함이요.da-deu-ryo. geu da-eu-me nal-jja, jang-so, bu-mo-nim seong-ha-mi-yo.みんなそうです。それから日付、場所、両親の氏名です。
제 부모님 성함도 한글로요?je bu-mo-nim seong-ham-do han-geul-lo-yo?私の両親の名前もハングルで入れますか?
축의금 계좌번호는요?chu-gui-geum gye-jwa-beon-ho-neun-yo?祝儀の口座番号はどうしますか?
네. 신랑 부모님은 왼쪽이에요.ne. sil-lang bu-mo-ni-meun oen-jjo-gi-e-yo.はい。新郎の両親は左側に書きます。
와 주시면 감사하겠습니다. 그리고 지도요.wa ju-si-myeon gam-sa-ha-get-sseum-ni-da. geu-ri-go ji-do-yo.お越しいただければ幸いです。それと地図もお願いします。
이백 부, 금요일까지 인쇄요.i-baek bu, geu-myo-il-kka-ji in-swae-yo.200部、金曜日までに印刷してください。