Presente
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo lloro | |||
| NegativoYo no lloro |
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo lloro | |||
| NegativoYo no lloro |
과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo lloré | |||
| NegativoYo no lloré |
미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo lloraré | |||
| NegativoYo no lloraré |
높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-
| Forma | Formal | Formal |
|---|---|---|
| PresenteYo lloro (respetuosamente) | ||
| PasadoYo lloré (respetuosamente) | ||
| FuturoYo lloraré (respetuosamente) |
연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
아기가 밤마다 울어요.
El bebé llora todas las noches.
영화가 슬퍼서 많이 울었어요.
La película fue triste, así que lloré mucho.
그 소식을 들으면 수아 씨는 울 거예요.
Su-a llorará si oye esa noticia.
할머니가 옛날 사진을 보고 우셨어요.
La abuela miró fotos antiguas y lloró.
동생은 울고 저는 웃었어요.
Mi hermanito lloró y yo me reí.
괜찮아요, 이제 울지 마세요.
Está bien, ya no llores.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 3 · 엄마, 울지 마. · 어머님, 울지 마세요. · 안 울어. 바람이야.
Intermedio Nivel 2 · 너라면 한 시간 전에 울었을 거야.
Intermedio Nivel 2 · 그만하시기 바랍니다. 나 울어.
Intermedio Nivel 2 · 만약에 절할 때 울면 어떡해요? · 그럼 도윤 씨도 울어요. 괜찮아요.
Intermedio Nivel 3 · 엄마가 울 거야. 너희 엄마는?
Intermedio Nivel 3 · 전화했더니 엄마가 울었어요.
Avanzado Nivel 3 · 밤에 세 번이나 울어요.
Avanzado Nivel 3 · 배고플수록 더 크게 울어.
Avanzado Nivel 3 · 발 넣을 때 엄마가 울 뻔했어요.
Avanzado Nivel 3 · 매주 전화할 테니까 울지 마시래.
Fluidez Nivel 1 · 그럼 우는 얼굴은?
Fluidez Nivel 1 · 네 발음이면 다 울어. 내기할까?
Y 3 lecciones más.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo.