Presente
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
- я yo robo
- ты tú robas
- он, она, оно él/ella roba
- мы nosotros robamos
- вы ustedes roban
- они ellos roban
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él robó
- она ella robó
- оно eso robó
- они ellos robaron
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я yo robaré
- ты tú robarás
- он, она, оно él/ella robará
- мы nosotros robaremos
- вы ustedes robarán
- они ellos robarán
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él robaría
- она ella robaría
- оно eso robaría
- они ellos robarían
Imperativo
Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы
- ты tú: ¡roba!
- вы ustedes: ¡roben!
Cómo usar красть
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Сорока крадёт всё, что блестит.
La urraca roba todo lo que brilla.
-
Pasado
Кот крал сосиски прямо со стола.
El gato solía robar salchichas directamente de la mesa.
-
Futuro
Никто не будет красть твой велосипед, успокойся.
Nadie te va a robar tu bicicleta, cálmate.
-
Condicional
Я бы не крал яблоки у соседа даже в детстве.
Yo no habría robado las manzanas del vecino ni siquiera de niño.
-
Imperativo
Не кради мои тапочки, купи себе.
No me robes las pantuflas, cómprate las tuyas.
Conviene saber
- Красть es imperfectivo; украсть indica una acción puntual (una sola vez). El presente cambia: краду, крадёшь. Воровать es la palabra cotidiana para robar por costumbre.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.