Presente
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
- я yo bromeo
- ты tú bromeas
- он, она, оно él/ella bromea
- мы nosotros bromeamos
- вы ustedes bromean
- они ellos bromean
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él bromeó
- она ella bromeó
- оно eso bromeó
- они ellos bromearon
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я yo bromearé
- ты tú bromearás
- он, она, оно él/ella bromeará
- мы nosotros bromearemos
- вы ustedes bromearán
- они ellos bromearán
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él bromearía
- она ella bromearía
- оно eso bromearía
- они ellos bromearían
Imperativo
Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы
- ты bromea
- вы bromeen
Cómo usar шутить
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Ты шутишь или говоришь серьёзно?
¿Estás bromeando o hablas en serio?
-
Pasado
Папа всегда шутил за ужином, и мы смеялись.
Papá siempre bromeaba en la cena y nos reíamos.
-
Futuro
Я не буду шутить про твою маму, обещаю.
No voy a bromear sobre tu mamá, lo prometo.
-
Condicional
Я бы не шутила с врачом про диету.
No bromearía con el médico sobre la dieta.
-
Imperativo
Не шути так, я правда испугался.
No bromees así, me asusté de verdad.
Conviene saber
- Шутить над кем-то significa burlarse de alguien; я шучу significa 'estoy bromeando'. Пошутить significa una broma hecha.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.