本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

шутить

冗談を言うことです。

  • 使用頻度 #200
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は冗談を言います。
  2. ты あなたは冗談を言います。
  3. он, она, оно 彼/彼女は冗談を言います。
  4. мы 私たちは冗談を言います。
  5. вы あなたたちは冗談を言います。
  6. они 彼らは冗談を言います。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は冗談を言いました。
  2. она 彼女は冗談を言いました。
  3. оно それは冗談を言いました。
  4. они 彼らは冗談を言いました。

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は冗談を言うでしょう。
  2. ты あなたは冗談を言うでしょう。
  3. он, она, оно 彼/彼女は冗談を言うでしょう。
  4. мы 私たちは冗談を言うでしょう。
  5. вы あなたたちは冗談を言うでしょう。
  6. они 彼らは冗談を言うでしょう。

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は冗談を言うでしょう。
  2. она 彼女は冗談を言うでしょう。
  3. оно それは冗談を言うでしょう。
  4. они 彼らは冗談を言うでしょう。

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 冗談を言ってください!
  2. вы 冗談を言ってください(皆さん)!

шутить の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ты шутишь или говоришь серьёзно?

    冗談ですか、それとも本気ですか?

  2. 過去

    Папа всегда шутил за ужином, и мы смеялись.

    お父さんはいつも夕食のとき冗談を言って、私たちは笑っていました。

  3. 未来

    Я не буду шутить про твою маму, обещаю.

    あなたのお母さんのことを冗談にしません。約束します。

  4. 条件法

    Я бы не шутила с врачом про диету.

    医者とダイエットについては冗談を言わないでしょう。

  5. 命令形

    Не шути так, я правда испугался.

    そんなふうに冗談を言わないでください。とても怖かったです。

ご参考に

  • Шутить над кем-то は誰かをからかうことを意味します。я шучу は「私は冗談を言っています」という意味です。Пошутить は一回の冗談を言うことを意味します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不完了体の動詞。