Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

выстрелить

disparar; detonar (un arma, una sola vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él disparó
  2. она ella disparó
  3. оно se disparó
  4. они ellos dispararon

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo dispararé
  2. ты tú dispararás
  3. он, она, оно él/ella disparará
  4. мы nosotros dispararemos
  5. вы ustedes dispararán
  6. они ellos dispararán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él dispararía
  2. она ella dispararía
  3. оно se dispararía
  4. они ellos dispararían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡dispara!
  2. вы ¡dispare! / ¡disparen!

Cómo usar выстрелить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Пробка выстрелила в потолок, все засмеялись.

    El corcho salió disparado hasta el techo y todos se rieron.

  2. Futuro

    В этом фильме ружьё выстрелит в самом конце.

    En esta película el arma se disparará justo al final.

  3. Condicional

    Пушка выстрелила бы ровно в полдень, как всегда.

    El cañón habría disparado exactamente a mediodía, como siempre.

  4. Imperativo

    Выстрели в воздух, пусть все услышат старт.

    Dispara al aire; que todos escuchen el comienzo.

Conviene saber

  • Выстрелить significa un solo disparo: ружьё выстрелило; стрелять significa disparar en general. La regla de Chéjov: un arma en la pared должно выстрелить.

Dónde oyes выстрелить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 2

  • Ружьё должно выстрелить в третьем акте. El arma debe dispararse en el tercer acto.
  • Пианино выстрелило в конце, как ты и хотел. El piano sonó al final, como tú querías.
  • Оно выстрелит на последней минуте. Disparará en el último minuto.
24
No puede dejar de tocar

Fluidez Nivel 2 · Чехов: ружьё на стене должно выстрелить.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.