Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

пустить

dejar entrar; dejar que alguien vaya a algún lugar (una vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él dejó entrar
  2. она ella dejó entrar
  3. оно eso dejó entrar
  4. они ellos dejaron entrar

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo dejaré entrar
  2. ты tú dejarás entrar
  3. он, она, оно él/ella dejará entrar
  4. мы nosotros dejaremos entrar
  5. вы ustedes dejarán entrar
  6. они ellos dejarán entrar

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él dejaría entrar
  2. она ella dejaría entrar
  3. оно eso dejaría entrar
  4. они ellos dejarían entrar

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡deja entrar!
  2. вы ¡dejen entrar!

Cómo usar пустить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Охранник пустил нас без билетов.

    El guardia nos dejó entrar sin entradas.

  2. Futuro

    Я не пущу тебя одного ночью в лес.

    No te dejaré ir al bosque solo por la noche.

  3. Condicional

    Я бы пустила кота в спальню, но ты против.

    Dejaría entrar al gato al dormitorio, pero tú estás en contra.

  4. Imperativo

    Пусти собаку погулять во двор.

    Deja salir al perro al patio para que corra.

Conviene saber

  • Пустить кого-то significa dejar entrar a alguien o dejar que alguien vaya: пусти меня — déjame ir. Пускать es imperfectivo; впустить significa "dejar entrar".

Dónde oyes пустить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 2

  • Пусти кота на кухню. Deja entrar al gato a la cocina.
  • Кто пустил тебя на кухню в семь утра? ¿Quién te dejó entrar a la cocina a las siete de la mañana?
  • Я тебя в больницу без маски не пущу. No te dejaré entrar al hospital sin mascarilla.

Ruso · Fluidez Nivel 3

  • Пусти кота на кухню. Deja entrar al gato a la cocina.
  • Кто пустил тебя на кухню в семь утра? ¿Quién te dejó entrar a la cocina a las siete de la mañana?
  • Я тебя в больницу без маски не пущу. No te dejaré entrar al hospital sin mascarilla.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.