Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

заходить

entrar, pasarse (de visita)

  • #347 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo entro
  2. ты tú entras
  3. он, она, оно él/ella entra
  4. мы nosotros entramos
  5. вы ustedes entran
  6. они ellos entran

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él entró
  2. она ella entró
  3. оно eso entró
  4. они ellos entraron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo entraré
  2. ты tú entrarás
  3. он, она, оно él/ella entrará
  4. мы nosotros entraremos
  5. вы ustedes entrarán
  6. они ellos entrarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él entraría
  2. она ella entraría
  3. оно eso entraría
  4. они ellos entrarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡Entra!
  2. вы ¡Entren!

Cómo usar заходить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    По пути я захожу к маме.

    De camino me paso por casa de mamá.

  2. Pasado

    Раньше он заходил к нам каждое воскресенье.

    Él solía pasarse por nuestra casa todos los domingos.

  3. Futuro

    Ты будешь заходить в магазин по дороге?

    ¿Te vas a pasar por la tienda de camino?

  4. Condicional

    Я бы заходил чаще, если бы жил ближе.

    Me pasaría más a menudo si viviera más cerca.

  5. Imperativo

    Заходите, не стойте на пороге!

    ¡Entra, no te quedes en la puerta!

Conviene saber

  • Заходи! significa 'entrar, pasarse (de visita)'; заходить к кому-то significa 'pasarse por casa de alguien'; зайти, acción puntual.

Dónde oyes заходить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Principiante Nivel 1

  • Я захожу в баню. Voy a entrar en la banya.
  • Сэм заходил к нам вчера. Sam nos visitó ayer.
  • Заходи завтра! ¡Pasa mañana!

Ruso · Principiante Nivel 3

  • Я захожу в баню. Voy a entrar en la banya.
  • Сэм заходил к нам вчера. Sam nos visitó ayer.
  • Заходи завтра! ¡Pasa mañana!

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.