Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él terminó
- она ella terminó
- оно eso terminó
- они ellos terminaron
VERBO EN RUSO
закончиться
terminar; llegar a su fin
- #334 más usado
- Verbo reflexivo
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я yo terminaré
- ты tú terminarás
- он, она, оно él/ella terminará
- мы nosotros terminaremos
- вы ustedes terminarán
- они ellos terminarán
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él terminaría
- она ella terminaría
- оно eso terminaría
- они ellos terminarían
Cómo usar закончиться
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Pasado
Фильм закончился, а мы всё сидели.
La película terminó y nosotros simplemente nos quedamos sentados allí.
-
Futuro
Дождь закончится к вечеру, обещают.
La lluvia terminará para la tarde, prometen.
-
Condicional
Встреча закончилась бы раньше без твоих вопросов.
La reunión habría terminado antes sin tus preguntas.
Conviene saber
- Закончиться indica una acción puntual: фильм закончился. Деньги закончились: se acabó el dinero. Заканчиваться es imperfectivo.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.