Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN SWEDISH

leva

vivir; estar vivo

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. jag yo vivo (presente)
  2. du tú vives (presente, singular)
  3. han/hon él/ella vive (presente)
  4. vi nosotros vivimos (presente)
  5. ni ustedes viven / usted vive (presente, plural o formal)
  6. de ellos/ellas viven (presente)

Pasado

  1. jag yo viví (pasado)
  2. du tú viviste (pasado, singular)
  3. han/hon él/ella vivió (pasado)
  4. vi nosotros vivimos (pasado)
  5. ni ustedes vivieron / usted vivió (pasado, plural o formal)
  6. de ellos/ellas vivieron (pasado)

Perfecto

  1. jag yo he vivido (perfecto)
  2. du tú has vivido (perfecto, singular)
  3. han/hon él/ella ha vivido (perfecto)
  4. vi nosotros hemos vivido (perfecto)
  5. ni ustedes han vivido / usted ha vivido (perfecto, plural o formal)
  6. de ellos/ellas han vivido (perfecto)

Futuro

  1. jag yo viviré (futuro)
  2. du tú vivirás (futuro, singular)
  3. han/hon él/ella vivirá (futuro)
  4. vi nosotros viviremos (futuro)
  5. ni ustedes vivirán / usted vivirá (futuro, plural o formal)
  6. de ellos/ellas vivirán (futuro)

Condicional

  1. jag yo viviría (condicional)
  2. du tú vivirías (condicional, singular)
  3. han/hon él/ella viviría (condicional)
  4. vi nosotros viviríamos (condicional)
  5. ni ustedes vivirían / usted viviría (condicional, plural o formal)
  6. de ellos/ellas vivirían (condicional)

Imperativo

  1. du ¡Vive! (a una persona)
  2. ni ¡Vivan! / ¡Viva! (a varias personas o formal)
  3. vi ¡Vivamos!

Negativo

  1. jag (presens) yo no vivo (presente)
  2. jag (preteritum) yo no viví (pasado)
  3. jag (perfekt) yo no he vivido (perfecto)
  4. jag (futurum) yo no viviré (futuro)

Infinitivo

  1. infinitiv vivir (infinitivo)
  2. att-infinitiv vivir (con marcador de infinitivo)
  3. supinum vivido (supino, se usa después de "har")
  4. presensparticip viviente, vivo (participio presente)

Cómo usar leva

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Min mormor lever fortfarande.

    Mi abuela todavía vive.

  2. Pasado

    Min farfar levde ett enkelt liv.

    Mi abuelo llevó una vida sencilla.

  3. Perfecto

    Hon har levt ett lugnt liv.

    Ella ha llevado una vida tranquila.

  4. Futuro

    Vi ska leva enkelt i sommar.

    Este verano viviremos de forma sencilla.

  5. Condicional

    Jag skulle gärna leva ett lugnt liv.

    Con gusto viviría una vida tranquila.

  6. Imperativo

    Lev i nuet!

    ¡Vive el momento!

  7. Negativo

    Jag lever inte som förr.

    No vivo como antes.

  8. Infinitivo

    Det är skönt att leva lugnt.

    Es agradable vivir con calma.

Conviene saber

  • Leva es un verbo regular del grupo 2: infinitivo "leva", presente "lever", pasado "levde", supino "levt". El verbo tiene la misma forma para todas las personas: "jag lever", "vi lever", "de lever".
  • Leva significa estar vivo o vivir de cierta manera: "Han lever gott." Normalmente no indica dónde reside alguien. Para eso, el sueco usa "bo": "Jag bor i Malmö."
  • El imperativo es la raíz "lev": "Lev i nuet!" La misma forma se usa para "du" y "ni". La forma de "vi" es "Låt oss leva".
  • El perfecto usa "har" + supino: "Hon har levt ett lugnt liv." El futuro suele ser "ska leva" o "kommer att leva". El condicional es "skulle leva".
  • En una oración principal, "inte" normalmente va después del verbo conjugado: "Jag lever inte som förr." Con "har", va después de "har": "Jag har inte levt så."

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.