Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

drop by

dar uma passada

  • #373 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: dropping by
  • Participe passé: dropped by

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu dou uma passada
  2. you você dá uma passada
  3. he, she, it ele dá uma passada
  4. we nós damos uma passada
  5. they eles dão uma passada

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu dei uma passada
  2. you você deu uma passada
  3. he, she, it ele deu uma passada
  4. we nós demos uma passada
  5. they eles deram uma passada

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou dar uma passada
  2. you você vai dar uma passada
  3. he, she, it ele vai dar uma passada
  4. we nós vamos dar uma passada
  5. they eles vão dar uma passada

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou dando uma passada
  2. you você está dando uma passada
  3. he, she, it ele está dando uma passada
  4. we nós estamos dando uma passada
  5. they eles estão dando uma passada

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já dei uma passada
  2. you você já deu uma passada
  3. he, she, it ele já deu uma passada
  4. we nós já demos uma passada
  5. they eles já deram uma passada

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu daria uma passada
  2. you você daria uma passada
  3. he, she, it ele daria uma passada
  4. we nós daríamos uma passada
  5. they eles dariam uma passada

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. dê uma passada!

Comment utiliser drop by

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My dad drops by the bakery every morning.

    Meu pai dá uma passada na padaria toda manhã.

  2. Passé

    A coworker dropped by with soup when I was sick.

    Um colega passou aqui com sopa quando eu estava doente.

  3. Futur

    I will drop by your place to get the book.

    Eu vou dar uma passada na sua casa para pegar o livro.

  4. Présent continu

    Grandma is dropping by this afternoon with cake.

    A vovó vai dar uma passada aqui hoje à tarde com bolo.

  5. Present perfect

    Three people have dropped by to see the apartment.

    Três pessoas passaram aqui para ver o apartamento.

  6. Conditionnel

    I would drop by more often if you lived closer.

    Eu passaria aí mais vezes se você morasse mais perto.

  7. Impératif

    Drop by whenever you want, the door is open.

    Dá uma passada quando quiser, a porta está aberta.

Bon à savoir

  • "Drop by", "stop by" e "come by" são iguais: dar uma passada rápida em algum lugar.
  • Não precisa de preposição: "drop by my office", "drop by later".

Où vous entendez drop by

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 3

  • People drop by the desk all day. As pessoas passam na recepção o dia inteiro.
  • On Sunday, I dropped by the library to read. No domingo, eu dei uma passada na biblioteca para ler.
  • Maybe I'll drop by at four-thirty. Talvez eu dê uma passada às quatro e meia.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.