Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

read back

ler para alguém conferir

  • #492 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: reading back
  • Participe passé: read back

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu leio para alguém conferir
  2. you você lê para alguém conferir
  3. he, she, it ele lê para alguém conferir
  4. we nós lemos para alguém conferir
  5. they eles leem para alguém conferir

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu li para alguém conferir
  2. you você leu para alguém conferir
  3. he, she, it ele leu para alguém conferir
  4. we nós lemos para alguém conferir
  5. they eles leram para alguém conferir

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou ler para alguém conferir
  2. you você vai ler para alguém conferir
  3. he, she, it ele vai ler para alguém conferir
  4. we nós vamos ler para alguém conferir
  5. they eles vão ler para alguém conferir

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou lendo para alguém conferir
  2. you você está lendo para alguém conferir
  3. he, she, it ele está lendo para alguém conferir
  4. we nós estamos lendo para alguém conferir
  5. they eles estão lendo para alguém conferir

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já li para alguém conferir
  2. you você já leu para alguém conferir
  3. he, she, it ele já leu para alguém conferir
  4. we nós já lemos para alguém conferir
  5. they eles já leram para alguém conferir

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu leria para alguém conferir
  2. you você leria para alguém conferir
  3. he, she, it ele leria para alguém conferir
  4. we nós leríamos para alguém conferir
  5. they eles leriam para alguém conferir

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. leia para alguém conferir!

Comment utiliser read back

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    The pharmacist reads back every prescription.

    O farmacêutico repete toda receita para conferir.

  2. Passé

    I read back the number and she confirmed it.

    Eu repeti o número e ela confirmou.

  3. Futur

    I will read back your order to make sure.

    Eu vou repetir seu pedido para confirmar.

  4. Présent continu

    He is reading back the details to the customer.

    Ele está repetindo os detalhes para o cliente conferir.

  5. Present perfect

    I have read back the address twice already.

    Eu já li o endereço duas vezes para conferir.

  6. Conditionnel

    I would read back the code to be safe.

    Eu repetiria o código para garantir.

  7. Impératif

    Read back the confirmation number, please.

    Leia o número de confirmação para eu conferir, por favor.

Bon à savoir

  • No passado e no particípio, "read" se escreve igual, mas se fala "red".
  • "Read back" é repetir o que foi dito para conferir, muito comum ao telefone.

Où vous entendez read back

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 3

  • I always read the number back. Eu sempre leio o número para a pessoa conferir.
  • I read the number back to her yesterday. Li o número para ela conferir ontem.
  • I'll read the whole message back to you. Vou ler o recado inteiro para você conferir.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 1

  • I always read the numbers back. Eu sempre repito os números para conferir.
  • Did you read the order back? Você repetiu o pedido para conferir?
  • I'll read that back to you. Vou repetir para você conferir.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.