Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

attacher

to tie, to fasten

  • #426 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: attaché
  • Participe présent: attachant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I tie
  2. tu you tie
  3. il, elle, on he/she ties
  4. nous we tie
  5. vous you tie
  6. ils, elles they tie

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I tied
  2. tu you tied
  3. il, elle, on he/she tied
  4. nous we tied
  5. vous you tied
  6. ils, elles they tied

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to tie
  2. tu you used to tie
  3. il, elle, on he/she used to tie
  4. nous we used to tie
  5. vous you used to tie
  6. ils, elles they used to tie

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will tie
  2. tu you will tie
  3. il, elle, on he/she will tie
  4. nous we will tie
  5. vous you will tie
  6. ils, elles they will tie

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would tie
  2. tu you would tie
  3. il, elle, on he/she would tie
  4. nous we would tie
  5. vous you would tie
  6. ils, elles they would tie

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I tie
  2. tu (that) you tie
  3. il, elle, on (that) he/she tie
  4. nous (that) we tie
  5. vous (that) you tie
  6. ils, elles (that) they tie

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu tie!
  2. nous tie! (let’s)
  3. vous tie! (plural, or formal)

Comment utiliser attacher

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    J'attache toujours mon vélo à un poteau.

    I always lock my bike to a post.

  2. Passé

    Tu as attaché le chien avant d'ouvrir le portail ?

    Did you tie the dog up before opening the gate?

  3. Imparfait

    Elle attachait ses cheveux pour faire la cuisine.

    She tied her hair up to cook.

  4. Futur

    J'attacherai le sac sur le toit de la voiture.

    I'll strap the bag to the roof of the car.

  5. Conditionnel

    Tu attacherais le bateau un peu plus serré ?

    Would you tie the boat a bit tighter?

  6. Subjonctif présent

    Il faut que vous attachiez votre ceinture, on décolle.

    You need to fasten your seatbelt, we're taking off.

  7. Impératif

    Attache tes lacets, tu vas tomber.

    Tie your laces, you'll fall.

Bon à savoir

  • Attachez vos ceintures : fasten your seatbelts. Attacher ses cheveux is to tie your hair up.
  • Être attaché à quelqu'un is to be fond of them.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.