Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

découvrir

to discover

  • #213 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -ir
  • Participe passé: découvert
  • Participe présent: découvrant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I discover
  2. tu you discover
  3. il, elle, on he/she discovers
  4. nous we discover
  5. vous you discover
  6. ils, elles they discover

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I discovered
  2. tu you discovered
  3. il, elle, on he/she discovered
  4. nous we discovered
  5. vous you discovered
  6. ils, elles they discovered

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to discover
  2. tu you used to discover
  3. il, elle, on he/she used to discover
  4. nous we used to discover
  5. vous you used to discover
  6. ils, elles they used to discover

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will discover
  2. tu you will discover
  3. il, elle, on he/she will discover
  4. nous we will discover
  5. vous you will discover
  6. ils, elles they will discover

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would discover
  2. tu you would discover
  3. il, elle, on he/she would discover
  4. nous we would discover
  5. vous you would discover
  6. ils, elles they would discover

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I discover
  2. tu (that) you discover
  3. il, elle, on (that) he/she discover
  4. nous (that) we discover
  5. vous (that) you discover
  6. ils, elles (that) they discover

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu discover!
  2. nous discover! (let’s)
  3. vous discover! (plural, or formal)

Comment utiliser découvrir

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Chaque été, on découvre une nouvelle région.

    Every summer we discover a new region.

  2. Passé

    J'ai découvert un petit resto génial près d'ici.

    I found a great little restaurant near here.

  3. Imparfait

    Les enfants découvraient la mer pour la première fois.

    The children were discovering the sea for the first time.

  4. Futur

    Vous découvrirez la ville à pied, c'est mieux.

    You'll discover the city on foot, it's better.

  5. Conditionnel

    On découvrirait plus de choses sans guide.

    We'd discover more without a guide.

  6. Subjonctif présent

    Je ne veux pas qu'elle découvre la surprise.

    I don't want her to find out about the surprise.

  7. Impératif

    Découvrez notre menu du jour à l'entrée.

    Discover our daily menu at the entrance.

Bon à savoir

  • Découvrir goes like ouvrir : je découvre, j'ai découvert. Découvrir une ville is to explore it for the first time.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ir.