Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

imaginer

to imagine

  • #207 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: imaginé
  • Participe présent: imaginant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I imagine
  2. tu you imagine
  3. il, elle, on he/she imagines
  4. nous we imagine
  5. vous you imagine
  6. ils, elles they imagine

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I imagined
  2. tu you imagined
  3. il, elle, on he/she imagined
  4. nous we imagined
  5. vous you imagined
  6. ils, elles they imagined

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to imagine
  2. tu you used to imagine
  3. il, elle, on he/she used to imagine
  4. nous we used to imagine
  5. vous you used to imagine
  6. ils, elles they used to imagine

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will imagine
  2. tu you will imagine
  3. il, elle, on he/she will imagine
  4. nous we will imagine
  5. vous you will imagine
  6. ils, elles they will imagine

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would imagine
  2. tu you would imagine
  3. il, elle, on he/she would imagine
  4. nous we would imagine
  5. vous you would imagine
  6. ils, elles they would imagine

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I imagine
  2. tu (that) you imagine
  3. il, elle, on (that) he/she imagine
  4. nous (that) we imagine
  5. vous (that) you imagine
  6. ils, elles (that) they imagine

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu imagine!
  2. nous imagine! (let’s)
  3. vous imagine! (plural, or formal)

Comment utiliser imaginer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    J'imagine que tu es fatigué après ce voyage.

    I imagine you're tired after that trip.

  2. Passé

    Je n'ai jamais imaginé vivre à l'étranger.

    I never imagined living abroad.

  3. Imparfait

    Petit, j'imaginais que les nuages étaient en coton.

    As a kid, I imagined clouds were made of cotton.

  4. Futur

    Tu imagineras la suite de l'histoire toi-même.

    You'll imagine the rest of the story yourself.

  5. Conditionnel

    Je n'imaginerais pas ma vie sans musique.

    I couldn't imagine my life without music.

  6. Subjonctif présent

    Je ne veux pas qu'il imagine des choses fausses.

    I don't want him imagining things that aren't true.

  7. Impératif

    Imagine un peu la tête de ta mère !

    Just imagine your mother's face!

Bon à savoir

  • J'imagine often means I suppose : il est fatigué, j'imagine. Tu imagines ? is can you imagine?

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.