Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

rêver

to dream

  • #208 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: rêvé
  • Participe présent: rêvant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I dream
  2. tu you dream
  3. il, elle, on he/she dreams
  4. nous we dream
  5. vous you dream
  6. ils, elles they dream

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I dreamed
  2. tu you dreamed
  3. il, elle, on he/she dreamed
  4. nous we dreamed
  5. vous you dreamed
  6. ils, elles they dreamed

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to dream
  2. tu you used to dream
  3. il, elle, on he/she used to dream
  4. nous we used to dream
  5. vous you used to dream
  6. ils, elles they used to dream

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will dream
  2. tu you will dream
  3. il, elle, on he/she will dream
  4. nous we will dream
  5. vous you will dream
  6. ils, elles they will dream

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would dream
  2. tu you would dream
  3. il, elle, on he/she would dream
  4. nous we would dream
  5. vous you would dream
  6. ils, elles they would dream

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I dream
  2. tu (that) you dream
  3. il, elle, on (that) he/she dream
  4. nous (that) we dream
  5. vous (that) you dream
  6. ils, elles (that) they dream

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu dream!
  2. nous dream! (let’s)
  3. vous dream! (plural, or formal)

Comment utiliser rêver

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je rêve d'un grand voyage en Asie.

    I dream of a big trip to Asia.

  2. Passé

    J'ai rêvé de toi cette nuit, c'est bizarre.

    I dreamt about you last night, it's weird.

  3. Imparfait

    Enfant, elle rêvait de devenir pilote.

    As a child she dreamt of becoming a pilot.

  4. Futur

    Tu rêveras de plage toute la nuit, j'en suis sûr.

    You'll dream of the beach all night, I'm sure.

  5. Conditionnel

    Je rêverais d'une maison avec un jardin.

    I'd love a house with a garden.

  6. Subjonctif présent

    C'est normal qu'on rêve d'une vie plus simple.

    It's normal to dream of a simpler life.

  7. Impératif

    Rêve grand, tu n'as que vingt ans !

    Dream big, you're only twenty!

Bon à savoir

  • Rêver de quelque chose : je rêve de vacances. Tu rêves ! means you're dreaming, no way.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.