Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

réparer

to fix

  • #160 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: réparé
  • Participe présent: réparant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I fix
  2. tu you fix
  3. il, elle, on he/she fixes
  4. nous we fix
  5. vous you fix
  6. ils, elles they fix

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I fixed
  2. tu you fixed
  3. il, elle, on he/she fixed
  4. nous we fixed
  5. vous you fixed
  6. ils, elles they fixed

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to fix
  2. tu you used to fix
  3. il, elle, on he/she used to fix
  4. nous we used to fix
  5. vous you used to fix
  6. ils, elles they used to fix

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will fix
  2. tu you will fix
  3. il, elle, on he/she will fix
  4. nous we will fix
  5. vous you will fix
  6. ils, elles they will fix

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would fix
  2. tu you would fix
  3. il, elle, on he/she would fix
  4. nous we would fix
  5. vous you would fix
  6. ils, elles they would fix

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I fix
  2. tu (that) you fix
  3. il, elle, on (that) he/she fix
  4. nous (that) we fix
  5. vous (that) you fix
  6. ils, elles (that) they fix

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu fix!
  2. nous fix! (let’s)
  3. vous fix! (plural, or formal)

Comment utiliser réparer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mon frère répare les vélos dans son garage.

    My brother fixes bikes in his garage.

  2. Passé

    Le plombier a réparé la fuite en dix minutes.

    The plumber fixed the leak in ten minutes.

  3. Imparfait

    Mon père réparait tout lui-même à la maison.

    My father fixed everything himself at home.

  4. Futur

    Je réparerai la porte ce week-end, promis.

    I'll fix the door this weekend, promise.

  5. Conditionnel

    Je le réparerais bien, mais je n'ai pas les outils.

    I'd fix it, but I don't have the tools.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que quelqu'un répare cette lampe.

    Someone needs to fix this lamp.

  7. Impératif

    Répare ton vélo avant de partir en vacances.

    Fix your bike before going on holiday.

Où vous entendez réparer

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 2

  • Je répare le chauffe-eau. I'm fixing the water heater.
  • Monsieur Petit a réparé la douche. Monsieur Petit fixed the shower.
  • Je vais le réparer. I'm going to fix it.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.