Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

se lever

to get up

  • #74 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -er
  • Participe passé: levé
  • Participe présent: se levant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I get up
  2. tu you get up
  3. il, elle, on he/she gets up
  4. nous we get up
  5. vous you get up
  6. ils, elles they get up

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I got up
  2. tu you got up
  3. il, elle, on he/she got up
  4. nous we got up
  5. vous you got up
  6. ils, elles they got up

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to get up
  2. tu you used to get up
  3. il, elle, on he/she used to get up
  4. nous we used to get up
  5. vous you used to get up
  6. ils, elles they used to get up

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will get up
  2. tu you will get up
  3. il, elle, on he/she will get up
  4. nous we will get up
  5. vous you will get up
  6. ils, elles they will get up

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would get up
  2. tu you would get up
  3. il, elle, on he/she would get up
  4. nous we would get up
  5. vous you would get up
  6. ils, elles they would get up

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I get up
  2. tu (that) you get up
  3. il, elle, on (that) he/she get up
  4. nous (that) we get up
  5. vous (that) you get up
  6. ils, elles (that) they get up

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu get up!
  2. nous get up! (let’s)
  3. vous get up! (plural, or formal)

Comment utiliser se lever

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je me lève à six heures tous les jours.

    I get up at six every day.

  2. Passé

    Je me suis levée tard ce matin, c'est dimanche.

    I got up late this morning, it's Sunday.

  3. Imparfait

    Avant, on se levait avec le soleil.

    We used to get up with the sun.

  4. Futur

    Demain, je me lèverai tôt pour le marché.

    Tomorrow I'll get up early for the market.

  5. Conditionnel

    Je me lèverais plus tôt si j'avais un chien.

    I'd get up earlier if I had a dog.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que tu te lèves, il est déjà neuf heures !

    You have to get up, it's already nine!

  7. Impératif

    Levez-vous, le petit-déjeuner est prêt !

    Get up, breakfast is ready!

Bon à savoir

  • "Lève-toi !" is "get up!"; the sun also "se lève".

Où vous entendez se lever

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 2

  • Je me lève à sept heures. I get up at seven.
  • Ce matin, je me suis levée tard. This morning, I got up late.
  • Demain, je vais me lever tôt. Tomorrow, I'm going to get up early.

Français · Débutant niveau 3

  • Je me lève tôt pour aller à l'école. I get up early to go to school.
  • Je me suis levée tard chez mes parents. I got up late at my parents' home.
  • Demain, je vais me lever à sept heures. Tomorrow, I'm going to get up at seven o'clock.
12
A Day in My Life

Débutant niveau 2 · je me lève · tu te lèves

Abonnement nécessaire 1
Welcome Back

Débutant niveau 3 · je me suis levée

Gratuit

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -er.