Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

répéter

to repeat

  • #214 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -er
  • Participe passé: répété
  • Participe présent: répétant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I repeat
  2. tu you repeat
  3. il, elle, on he/she repeats
  4. nous we repeat
  5. vous you repeat
  6. ils, elles they repeat

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I repeated
  2. tu you repeated
  3. il, elle, on he/she repeated
  4. nous we repeated
  5. vous you repeated
  6. ils, elles they repeated

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to repeat
  2. tu you used to repeat
  3. il, elle, on he/she used to repeat
  4. nous we used to repeat
  5. vous you used to repeat
  6. ils, elles they used to repeat

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will repeat
  2. tu you will repeat
  3. il, elle, on he/she will repeat
  4. nous we will repeat
  5. vous you will repeat
  6. ils, elles they will repeat

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would repeat
  2. tu you would repeat
  3. il, elle, on he/she would repeat
  4. nous we would repeat
  5. vous you would repeat
  6. ils, elles they would repeat

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I repeat
  2. tu (that) you repeat
  3. il, elle, on (that) he/she repeat
  4. nous (that) we repeat
  5. vous (that) you repeat
  6. ils, elles (that) they repeat

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu repeat!
  2. nous repeat! (let’s)
  3. vous repeat! (plural, or formal)

Comment utiliser répéter

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Le professeur répète chaque phrase deux fois.

    The teacher repeats each sentence twice.

  2. Passé

    J'ai répété le mot dix fois, je crois.

    I repeated the word ten times, I think.

  3. Imparfait

    Il répétait toujours la même histoire.

    He always repeated the same story.

  4. Futur

    Je ne le répéterai pas deux fois !

    I won't say it twice!

  5. Conditionnel

    Vous répéteriez le nom de la rue, s'il vous plaît ?

    Would you repeat the street name, please?

  6. Subjonctif présent

    Il faut que je répète avant le concert.

    I have to rehearse before the concert.

  7. Impératif

    Répétez après moi : bonjour, merci, au revoir.

    Repeat after me: hello, thank you, goodbye.

Bon à savoir

  • Vous pouvez répéter ? is the polite can you say that again? Répéter is also to rehearse.

Où vous entendez répéter

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 1

  • Je répète les phrases à voix haute. I repeat the sentences out loud.
  • J'ai répété la question. I repeated the question.
  • Je vais répéter, plus lentement. I'm going to repeat, more slowly.

Français · Débutant niveau 3

  • Je répète les phrases à voix haute. I repeat the sentences out loud.
  • J'ai répété la question deux fois. I repeated the question twice.
  • Je vais répéter, plus lentement. I'm going to repeat, more slowly.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -er.