Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

envoyer

to send

  • #77 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -er
  • Participe passé: envoyé
  • Participe présent: envoyant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I send
  2. tu you send
  3. il, elle, on he/she sends
  4. nous we send
  5. vous you send
  6. ils, elles they send

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I sent
  2. tu you sent
  3. il, elle, on he/she sent
  4. nous we sent
  5. vous you sent
  6. ils, elles they sent

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to send
  2. tu you used to send
  3. il, elle, on he/she used to send
  4. nous we used to send
  5. vous you used to send
  6. ils, elles they used to send

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will send
  2. tu you will send
  3. il, elle, on he/she will send
  4. nous we will send
  5. vous you will send
  6. ils, elles they will send

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would send
  2. tu you would send
  3. il, elle, on he/she would send
  4. nous we would send
  5. vous you would send
  6. ils, elles they would send

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I send
  2. tu (that) you send
  3. il, elle, on (that) he/she send
  4. nous (that) we send
  5. vous (that) you send
  6. ils, elles (that) they send

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu send!
  2. nous send! (let’s)
  3. vous send! (plural, or formal)

Comment utiliser envoyer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je t'envoie l'adresse par message.

    I'll text you the address.

  2. Passé

    Tu as envoyé le mail au client ?

    Did you send the email to the client?

  3. Imparfait

    Elle envoyait une carte postale de chaque voyage.

    She sent a postcard from every trip.

  4. Futur

    Je vous enverrai la facture demain.

    I'll send you the invoice tomorrow.

  5. Conditionnel

    Tu m'enverrais les photos de samedi ?

    Would you send me Saturday's photos?

  6. Subjonctif présent

    Il faut que j'envoie ce colis avant midi.

    I have to send this parcel before noon.

  7. Impératif

    Envoie-moi un message quand tu arrives.

    Send me a message when you arrive.

Bon à savoir

  • Envoyer un message à quelqu'un : the person comes after à.

Où vous entendez envoyer

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 1

  • J'envoie un message à Chloé. I'm sending a message to Chloe.
  • Je t'ai envoyé mon numéro. I sent you my number.
  • Je vais envoyer des photos à ma famille. I'm going to send photos to my family.

Français · Débutant niveau 2

  • Je vous envoie la confirmation par e-mail. I'll send you the confirmation by email.
  • Je t'ai envoyé un message. I sent you a message.
  • Je vais t'envoyer les photos. I'm going to send you the photos.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -er.