Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 32 MINUTES

Vérifier un contrat et récupérer les clés

Vérifier des montants donnés en exemple, demander un double et convenir d'une remise des clés.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Emma et Hugo examinent un modèle de contrat de location avec un agent.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Les deux faces de ces cartes sont en français parce que ce site est en français. Choisissez votre langue pour y lire les traductions. Choisissez votre langue

Both sides of these cards are in French because this website is in French. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

J'ai bien reçu vos papiers, tout est là.zhay bya(n) ruh-sew voh pah-pyay too-teh LAHJ'ai bien reçu vos papiers ; tout est là. Poliment.
Je voudrais une copie.zhuh voo-dreh ewn koh-PEEJe voudrais une copie.
Je peux le relire ?zhuh puh luh ruh-LEERJe peux le relire ? À propos de l'accord.
Le dépôt de garantie, c'est mille euros.luh day-poh duh gah-rah(n)-tee seh meel uh-ROHLe dépôt de garantie, c'est mille euros.
On en paie la moitié chacun.oh(n)-nah(n) peh lah mwah-tyay shah-KA(N)On en paie la moitié chacun.
Les frais d'agence, quatre cent cinquante euros.lay freh dah-zhah(n)s kah-truh sah(n) sa(n)-kah(n)t uh-ROHLes frais d'agence, quatre cent cinquante euros.
Vous avez un stylo ?voo-zah-vay a(n) stee-LOHVous avez un stylo ? Formel.
Signez ici, et ici.see-nyay ee-see ay ee-SEESignez ici et là. Poliment.
Ça y est ! C'est signé !sah ee eh seh see-NYAYÇa y est, c'est signé !
Deux pour la porte, et deux pour la boîte aux lettres.duh poor lah port ay duh poor lah bwaht oh LEHTRDeux pour la porte, et deux pour la boîte aux lettres.
Je vous les donne lundi.zhuh voo lay dohn la(n)-DEEJe vous les donnerai lundi. Poliment, à propos des clés.
Félicitations, et bienvenue chez vous !fay-lee-see-tah-syoh(n) ay bya(n)-vuh-new shay VOOFélicitations, et bienvenue chez vous. À un groupe.
La copie, je vous la donne.lah koh-pee zhuh voo lah DOHNLa copie, je vous la donne. Poliment.
Vous pouvez me l'envoyer ?voo poo-vay muh lah(n)-vwah-YAYVous pouvez me l'envoyer ? De façon polie, en parlant de la copie.