Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 5 SUR 30 · 34 MINUTES

L'autoroute et le péage

Choisissez une voie, lisez ce qui est écrit à un péage et dites ce que vous payez.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La première autoroute d'Emma, avec Hugo qui lit les panneaux à côté d'elle.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Les deux faces de ces cartes sont en français parce que ce site est en français. Choisissez votre langue pour y lire les traductions. Choisissez votre langue

Both sides of these cards are in French because this website is in French. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Prends la voie de droite, celle dans laquelle il n'y a personne.prah(n) lah vwah duh drwaht, sehl dah(n) lah-kehl eel nyah pehr-SONPrends la voie de droite, celle où il n'y a personne. À un ami.
La voie dans laquelle on est.lah vwah dah(n) lah-kehl oh(n) NEHLa voie dans laquelle nous sommes.
Celle de gauche, c'est pour doubler.sehl duh gohsh, seh poor doo-BLAYCelle de gauche sert à doubler. À propos d'une voie.
Et au péage, je fais quoi ?ay oh pay-ahzh, zhuh feh KWAHEt au péage, qu'est-ce que je fais ?
Tu prends la voie verte, celle qui accepte la carte.tew prah(n) lah vwah vehrt, sehl kee ahk-sehpt lah KARTTu prends la voie verte, celle qui prend la carte. À un ami.
Il n'y a personne devant.eel nyah pehr-son duh-VAH(N)Il n'y a personne devant.
Ce qui est écrit, c'est huit euros quarante.suh kee eh tay-kree, seh wee tuh-roh kah-RAH(N)TCe qui est écrit, c'est huit euros quarante.
Pour cent kilomètres de route parfaite.poor sah(n) kee-loh-mehtr duh root par-FEHTPour cent kilomètres de route parfaite.
Huit euros quarante ? C'est cher !wee tuh-roh kah-rah(n)t, seh SHEHRHuit euros quarante ? C'est cher !
Ce que tu paies, c'est la route sans trous.suh kuh tew peh, seh lah root sah(n) TROOCe que tu paies, c'est la route sans trous. À un ami.
On sort à laquelle ?oh(n) sor ah lah-KEHLQuelle sortie prenons-nous ?
Alors ce dont je me plains, c'est du prix, pas de la route.ah-lor suh doh(n) zhuh muh pla(n), seh dew pree, pah duh lah ROOTAlors ce dont je me plains, c'est du prix, pas de la route.
Je ne me plains pas.zhuh nuh muh pla(n) PAHJe ne me plains pas.