Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 4 SUR 30 · 30 MINUTES

Vérifier un dossier de location

Renseignez-vous sur un dossier de location, expliquez votre situation professionnelle et confirmez les prochaines étapes.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Emma et Hugo discutent d'un exemple de dossier de location avec un propriétaire.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Les deux faces de ces cartes sont en français parce que ce site est en français. Choisissez votre langue pour y lire les traductions. Choisissez votre langue

Both sides of these cards are in French because this website is in French. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Vous voulez voir le dossier ?voo voo-lay vwahr luh doh-SYAYVous voulez voir le dossier ?
Vous avez vos trois dernières fiches de paie ?voo-zah-vay voh trwah dehr-nyehr feesh duh PEHVous avez vos trois dernières fiches de paie ? Formel.
Moi, oui. J'ai un CDI.mwah wee zhay a(n) say-day-EEMoi, oui. J'ai un CDI.
Je n'en ai pas, je suis à mon compte.zhuh nah(n)-nay pah zhuh swee-zah moh(n) KOH(N)TJe n'en ai pas, je suis à mon compte.
Il me faut un garant d'ici lundi.eel muh foh a(n) gah-rah(n) dee-see la(n)-DEEIl me faut un garant d'ici lundi.
Il nous faut un peu plus de temps.eel noo foh a(n) puh plew duh TAH(N)Il nous faut un peu plus de temps.
Je peux vous l'envoyer demain.zhuh puh voo lah(n)-vwah-yay duh-MA(N)Je peux vous l'envoyer demain. Formule polie, à propos du dossier.
Le dossier est complet.luh doh-syay eh koh(m)-PLEHLe dossier est complet.
Mille cent cinquante euros par mois, charges comprises.meel sah(n) sa(n)-kah(n)t uh-roh par mwah sharzh koh(n)-PREEZMille cent cinquante euros par mois, charges comprises.
Les charges sont comprises ?lay sharzh soh(n) koh(m)-PREEZLes charges sont comprises ?
Il y a soixante-huit mètres carrés.eel ee ah swah-sah(n)t-weet mehtr kah-RAYIl y a soixante-huit mètres carrés.
On le prend !oh(n) luh PRAH(N)On le prend !
Quand est-ce qu'on aura les clés ?kah(n) ehs koh(n) noh-rah lay KLAYQuand est-ce qu'on aura les clés ?
On peut signer lundi.oh(n) puh see-nyay la(n)-DEEOn peut signer lundi.