Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

se terminer

finir / se terminer

  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: terminé
  • Participe présent: se terminant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je je finis
  2. tu tu finis
  3. il, elle, on il/elle finit
  4. nous nous finissons
  5. vous tu finis
  6. ils, elles ils finissent

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je j'ai fini
  2. tu tu as fini
  3. il, elle, on il/elle a fini
  4. nous nous avons fini
  5. vous tu as fini
  6. ils, elles ils ont fini

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je je finissais
  2. tu tu finissais
  3. il, elle, on il/elle finissait
  4. nous nous finissions
  5. vous tu finissais
  6. ils, elles ils finissaient

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je je finirai
  2. tu tu finiras
  3. il, elle, on il/elle finira
  4. nous nous finirons
  5. vous tu finiras
  6. ils, elles ils finiront

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je je finirais
  2. tu tu finirais
  3. il, elle, on il/elle finirait
  4. nous nous finirions
  5. vous tu finirais
  6. ils, elles ils finiraient

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je que je finisse
  2. tu que tu finisses
  3. il, elle, on qu'il/elle finisse
  4. nous que nous finissions
  5. vous que tu finisses
  6. ils, elles qu'ils finissent

Comment utiliser se terminer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Le marché se termine vers treize heures.

    Le marché se termine vers une heure.

  2. Passé

    La réunion s'est terminée plus tôt que prévu.

    La réunion s'est terminée plus tôt que prévu.

  3. Imparfait

    Quand j'étais petit, l'école se terminait à seize heures trente.

    Quand j'étais petit, l'école finissait à quatre heures et demie.

  4. Futur

    Mon contrat se terminera fin juin.

    Mon contrat se terminera fin juin.

  5. Conditionnel

    Avec moins de questions, la visite se terminerait avant midi.

    Avec moins de questions, la visite se terminerait avant midi.

  6. Subjonctif présent

    J'attends que le film se termine pour appeler.

    J'attends que le film se termine avant d'appeler.

Bon à savoir

  • Se terminer s'emploie pour une chose qui se termine d'elle-même, le film se termine ; terminer quelque chose signifie la finir.
  • Finir est le mot du quotidien ; se terminer est un peu plus formel, utilisé pour un contrat, une réunion, une saison.

Où vous entendez se terminer

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Avancé niveau 1

  • Mon contrat se termine en août. Mon contrat se termine en août.
  • La réunion s'est terminée à sept heures. La réunion s'est terminée à sept heures.
  • Le cours se terminera à l'heure. Le cours se terminera à l'heure.

Français · Avancé niveau 3

  • Mon contrat se termine en août. Mon contrat se termine en août.
  • La réunion s'est terminée à sept heures. La réunion s'est terminée à sept heures.
  • Le cours se terminera à l'heure. Le cours se terminera à l'heure.
7
Un contrat d'enseignant

Avancé niveau 1 · Il se termine en août. Est-ce qu'il sera renouvelé ?

Abonnement nécessaire 29
Les lettres de remerciement

Avancé niveau 3 · Et on termine comment ?

Abonnement nécessaire 13
La réunion publique

Maîtrise niveau 2 · Je terminerai par une phrase que j'ai dite à la radio. Une école qui ferme, c'est un village qui s'éteint.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.