本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

se terminer

終わる

  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: terminé
  • 現在分詞: se terminant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は終わります
  2. tu あなたは終わります
  3. il, elle, on 彼/彼女は終わります
  4. nous 私たちは終わります
  5. vous あなたは終わります
  6. ils, elles 彼らは終わります

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は終わりました
  2. tu あなたは終わりました
  3. il, elle, on 彼/彼女は終わりました
  4. nous 私たちは終わりました
  5. vous あなたは終わりました
  6. ils, elles 彼らは終わりました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前終わっていました
  2. tu あなたは以前終わっていました
  3. il, elle, on 彼/彼女は以前終わっていました
  4. nous 私たちは以前終わっていました
  5. vous あなたは以前終わっていました
  6. ils, elles 彼らは以前終わっていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は終わります
  2. tu あなたは終わります
  3. il, elle, on 彼/彼女は終わります
  4. nous 私たちは終わります
  5. vous あなたは終わります
  6. ils, elles 彼らは終わります

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は終わるでしょう
  2. tu あなたは終わるでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は終わるでしょう
  4. nous 私たちは終わるでしょう
  5. vous あなたは終わるでしょう
  6. ils, elles 彼らは終わるでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je 私が終わる
  2. tu あなたが終わる
  3. il, elle, on 彼/彼女が終わる
  4. nous 私たちが終わる
  5. vous あなたが終わる
  6. ils, elles 彼らが終わる

se terminer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Le marché se termine vers treize heures.

    市場は1時ごろに終わります。

  2. 過去

    La réunion s'est terminée plus tôt que prévu.

    会議は予定より早く終わりました。

  3. 半過去

    Quand j'étais petit, l'école se terminait à seize heures trente.

    子供の頃、学校は4時半に終わっていました。

  4. 未来

    Mon contrat se terminera fin juin.

    私の契約は6月末に終了します。

  5. 条件法

    Avec moins de questions, la visite se terminerait avant midi.

    質問が少なければ、ツアーは正午前に終わるでしょう。

  6. 現在接続法

    J'attends que le film se termine pour appeler.

    電話をかける前に映画が終わるのを待っています。

ご参考に

  • Se terminer は物が自然に終わる場合に使います。le film se termine；terminer quelque chose はそれを終えるという意味です。
  • Finir は日常的な語です。se terminer はやや改まった表現で、契約や会議、季節などに使われます。

se terminer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 上級レベル1

  • Mon contrat se termine en août. 私の契約は8月に終了します。
  • La réunion s'est terminée à sept heures. 会議は7時に終了しました。
  • Le cours se terminera à l'heure. 授業は時間通りに終わります。

フランス語 · 上級レベル3

  • Mon contrat se termine en août. 私の契約は8月に終了します。
  • La réunion s'est terminée à sept heures. 会議は7時に終了しました。
  • Le cours se terminera à l'heure. 授業は時間通りに終わります。
7
教員の契約

上級レベル1 · Il se termine en août. Est-ce qu'il sera renouvelé ?

サブスクリプションが必要 29
お礼状

上級レベル3 · Et on termine comment ?

サブスクリプションが必要 13
住民集会

最上級レベル2 · Je terminerai par une phrase que j'ai dite à la radio. Une école qui ferme, c'est un village qui s'éteint.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。