本文へスキップ
fluentbyear
🇫🇷 フランス語 · 上級レベル3

パート3 · レッスン29/30 · 30分

お礼状

結婚式の後のお礼状を書きましょう。市長向けにはフォーマルに、家族向けには温かみのある文面で、フランス人がカードに期待する決まり文句を使います。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

キッチンのテーブル、40枚のカード、2本のペン、そして封筒担当のユーゴ。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Pour le maire, on écrit quoi ?poor luh mehr, oh(n) nay-kree KWAH市長には何と書きますか?
Monsieur le Maire, nous tenons à vous remercier pour la belle cérémonie.muh-syuh luh mehr, noo tuh-noh(n) zah voo ruh-mehr-syay poor lah behl say-ray-moh-NEE市長様、素晴らしい式典に心より感謝申し上げます。
Votre présence et vos mots nous ont beaucoup touchés.votr pray-zah(n)s ay voh moh noo zoh(n) boh-koo too-SHAYご臨席いただき、温かいお言葉をいただいたことに深く感動いたしました。(丁寧に)
Et on termine comment ?ay oh(n) tehr-meen koh-MAH(N)それで、どう締めくくりますか?
Nous vous prions d'agréer, Monsieur le Maire, l'expression de nos sentiments respectueux.noo voo pree-yoh(n) dah-gray-ay, muh-syuh luh mehr, lehks-preh-syoh(n) duh noh sah(n)-tee-mah(n) rehs-pehk-TWUH市長様、謹んで敬意を表します。
L'expression de nos sentiments respectueux.lehks-preh-syoh(n) duh noh sah(n)-tee-mah(n) rehs-pehk-TWUH謹んで敬意を表します。
Et pour Mamie ?ay poor mah-MEEそれで、マミーには?
Mamie, merci pour ton généreux cadeau, et pour la vaisselle.mah-mee, mehr-see poor toh(n) zhay-nay-ruh kah-doh, ay poor lah veh-SEHLマミー、気前のいいプレゼント、そしてお皿洗いもありがとう。(親しい相手に)
Nous te sommes très reconnaissants.noo tuh som treh ruh-koh-neh-SAH(N)本当に感謝しています。(親しい相手に)
Avec toute notre affection. À très bientôt.ah-vehk toot notr ah-fehk-syoh(n), ah treh bya(n)-TOH心からの愛を込めて。また近いうちにね。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。