🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル3
パート2 · レッスン12／30 · 30分
初めての投票
村の公会堂で初めて投票し、隣人が監視員として知らないふりをし、その会を締めくくる二つの言葉を聞きます。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
村の公会堂のある日曜日。テーブル、箱、カーテン、そして日曜用の上着を着たマルセルがテーブルの後ろにいます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Carte d'électeur et pièce d'identité, s'il vous plaît.kart day-lehk-tuhr ay pyehs dee-dah(n)-tee-tay, seel voo PLEH有権者カードと身分証明書をお願いします。
Marcel, vous savez qui je suis.mar-sehl, voo sah-vay kee zhuh SWEEマルセル、私が誰だか分かっていますね。丁寧に言ってください。
Aujourd'hui, je suis assesseur. Je ne connais personne.oh-zhoor-dwee, zhuh swee zah-seh-suhr, zhuh nuh koh-neh pehr-SON今日は私が立会人です。誰も知りません。
Voilà. Ma première carte d'électeur.vwah-lah, mah pruh-myehr kart day-lehk-TUHRはい。私の最初の有権者カードです。
Prenez une enveloppe et au moins deux bulletins. L'isoloir est à gauche.pruh-nay ewn ah(n)-vuh-lop ay oh mwa(n) duh bewl-ta(n), lee-zoh-lwahr eh tah GOHSH封筒を一つ取り、少なくとも二枚の投票用紙を取ってください。記入ブースは左側です。丁寧に言ってください。
L'isoloir est à gauche.lee-zoh-lwahr eh tah GOHSH記入ブースは左側です。
Et après ?ay ah-PREHその後は？
Après, vous mettez l'enveloppe dans l'urne, et je dis : a voté.ah-preh, voo meh-tay lah(n)-vuh-lop dah(n) lewrn, ay zhuh dee, ah voh-TAYその後、封筒を投票箱に入れていただき、私は「投票済みです」と言います。丁寧に。
A voté.ah voh-TAY投票済みです。
Madame... a voté. Et pas trop tôt.mah-dahm, ah voh-tay, ay pah troh TOH奥様…投票済みです。やっとですね。