本文へスキップ
fluentbyear
🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル2

パート2 · レッスン14/30 · 30分

ヴァスール夫人の助けの申し出

仲直りや条件の提示に使うフランス語の定型表現を学び、互いの面子を保ちながら、長年のライバルからの助けを受け入れましょう。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

エマのオフィスに、思いがけない訪問者が現れます。二人のライバル関係は、もう1年半も続いています。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Madame Carter. Je viens vous proposer quelque chose.mah-dahm kar-tehr, zhuh vya(n) voo proh-poh-zay kehl-kuh SHOHZカーターさん。ご提案があって参りました。
Je vous écoute, Madame Vasseur.zhuh voo zay-koot, mah-dahm vah-SUHRお聞きします、ヴァスール夫人。
Mettons nos différends de côté. Une de mes professeures arrive de Lyon avec trois enfants.meh-toh(n) noh dee-fay-rah(n) duh koh-tay, ewn duh may proh-feh-suhr ah-reev duh lyoh(n) ah-vehk trwah zah(n)-FAH(N)これまでのいざこざは脇に置きましょう。うちの教師の一人が、3人の子どもを連れてリヨンから来るんです。
Trois enfants. En âge d'école ?trwah zah(n)-fah(n), ah(n) nahzh day-KOL3人のお子さんですか。学校に通う年齢ですか?
Six, huit et dix ans. Elle cherche un logement au village. Je peux l'aider à le trouver.sees, weet ay dee zah(n), ehl shehrsh a(n) lozh-mah(n) oh vee-lahzh, zhuh puh leh-day ah luh troo-VAY6歳、8歳、10歳です。彼女は村で住まいを探しています。私がそのお手伝いをできます。
Je peux l'aider à le trouver.zhuh puh leh-day ah luh troo-VAY彼女が見つけるのを手伝えます。住まいについての話です。
C'est généreux. Pourquoi ?seh zhay-nay-ruh, poor-KWAHご親切ですね。なぜですか?
Parce qu'une école de village qui ferme, c'est mauvais pour tout le monde. À une condition.pars kewn ay-kol duh vee-lahzh kee fehrm, seh moh-veh poor too luh moh(n)d, ah ewn koh(n)-dee-SYOH(N)村の学校が閉まるのは、誰にとってもよくないことですから。ただし、条件が一つあります。
À une condition.ah ewn koh(n)-dee-SYOH(N)1つだけ条件がある。
Laquelle ?lah-KEHLどんな条件ですか?条件について尋ねています。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。