🇫🇷 フランス語 · 上級レベル3
パート3 · レッスン30/30 · 30分
マミーとの写真
おばあちゃんと一緒に結婚式の写真を見て、あの日彼女の目に何が映っていたのかを聞き、素晴らしい一日だったと共感しましょう。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
マミーのキッチン、靴箱いっぱいの写真プリント、そして壁に飾るために選ばれた1枚の写真。このレベルはここで終了です。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Tu étais belle. Et lui, il avait l'air d'avoir peur.tew ay-teh behl, ay lwee, eel ah-veh lehr dah-vwahr PUHRきれいだったわ。それに彼ときたら、怯えているようだった。(女性の親しい相手に)
Il avait l'air d'avoir peur.eel ah-veh lehr dah-vwahr PUHR彼は怯えているようでした。
Il avait peur. Il avait oublié les alliances dans la voiture.eel ah-veh puhr, eel ah-veh too-blee-ay lay zah-lyah(n)s dah(n) lah vwah-TEWR怯えていたのよ。指輪を車に置き忘れてしまったんだから。
Regarde la tête de Marcel, sur celle-là.ruh-gard lah teht duh mar-sehl, sewr sehl-LAHその写真のマルセルの顔を見て。(親しい相手に、写真について)
C'est quand j'ai parlé du tracteur.seh kah(n) zhay par-lay dew trak-TUHR私がトラクターの話をした時のことよ。
Quand je me suis mariée, on n'avait pas de photos. On avait la mémoire.kah(n) zhuh muh swee mah-ryay, oh(n) nah-veh pah duh foh-toh, oh(n) nah-veh lah may-MWAHR私が結婚した頃は、写真なんてありませんでした。記憶があるだけでした。(女性の語り手)
Et vous vous souvenez de tout ?ay voo voo soo-vuh-nay duh TOOそして、すべて覚えていますか?(丁寧に)
De tout. Même de la pluie. C'était une belle journée quand même.duh too, mehm duh lah plwee, say-teh ewn behl zhoor-nay kah(n) MEHMすべて覚えています。雨のことさえも。それでも素敵な一日でした。
C'était une belle journée quand même.say-teh ewn behl zhoor-nay kah(n) MEHMそれでも素敵な一日でした。
Celle-là, on la met où ?sehl-lah, oh(n) lah meh OOそれはどこに置きますか?(写真について)
このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。