🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル2
パート2 · レッスン18/30 · 30分
面接での難しい質問
どちらを答えても無難とはいえない面接の質問に答えましょう。二つの側面を比較し、それでも自分の考えを伝えるためのフランス語表現を学びます。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
面接の最後の質問。カミーユが準備できなかったその質問に、エマがいちばんうまく答えます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Dernière question. Qu'est-ce qui vous manque, en France ?dehr-nyehr kehs-tyoh(n), kehs kee voo mah(n)k, ah(n) FRAH(N)S最後の質問です。フランスにいて、何が恋しいですか?(丁寧な言い方)
C'est une bonne question. Je vais essayer de répondre honnêtement.seh tewn bon kehs-tyoh(n), zhuh veh zeh-say-yay duh ray-poh(n)dr oh-neht-MAH(N)いい質問ですね。正直に答えてみます。
D'un côté, la mer, mes parents, le thé. De l'autre, ici, j'ai une maison, une école, un village.da(n) koh-tay, lah mehr, may pah-rah(n), luh tay, duh lohtr, ee-see, zhay ewn meh-zoh(n), ewn ay-kol, a(n) vee-LAHZH一方では、海や両親、紅茶が恋しいです。他方、ここには家も学校も村もあります。
Je vous en prie.zhuh voo zah(n) PREEどうぞ、お話しください。(丁寧な言い方)
Les deux sont vrais.lay duh soh(n) VREHどちらも本当です。
D'un côté, la mer, mes parents, le thé.da(n) koh-tay, lah mehr, may pah-rah(n), luh TAY一方では、海や両親、紅茶が恋しいです。
Les deux sont vrais. Mais si je dois choisir, je dirais que ce qui me manque est en Angleterre, et que ce que j'aime est ici.lay duh soh(n) vreh, meh see zhuh dwah shwah-zeer, zhuh dee-reh kuh suh kee muh mah(n)k eh tah(n) nah(n)-gluh-tehr, ay kuh suh kuh zhehm eh tee-SEEどちらも本当です。でも、どちらかを選ぶなら、恋しいものはイングランドにあり、大好きなものはここにある、と答えます。
Et c'est pour cela que vous êtes ici.ay seh poor suh-lah kuh voo zeht ee-SEEそれで、あなたはここにいらっしゃるのですね。(丁寧な言い方)
C'est pour cela que je suis ici.seh poor suh-lah kuh zhuh swee zee-SEEだから私はここにいます。