🇫🇷 Francês · Fluência Nível 2
PARTE 2 · AULA 18 DE 30 · 30 MINUTOS
A entrevista, a pergunta difícil
Responda à única pergunta de uma entrevista que não tem resposta segura, com as fórmulas em francês para pesar os dois lados e dizer o que você pensa mesmo assim.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
A última pergunta da entrevista, aquela que Camille não pôde preparar, e a que Emma responde melhor.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Dernière question. Qu'est-ce qui vous manque, en France ?dehr-nyehr kehs-tyoh(n), kehs kee voo mah(n)k, ah(n) FRAH(N)SÚltima pergunta. Do que você sente falta, na França? De forma polida.
C'est une bonne question. Je vais essayer de répondre honnêtement.seh tewn bon kehs-tyoh(n), zhuh veh zeh-say-yay duh ray-poh(n)dr oh-neht-MAH(N)Essa é uma boa pergunta. Vou tentar responder com sinceridade.
D'un côté, la mer, mes parents, le thé. De l'autre, ici, j'ai une maison, une école, un village.da(n) koh-tay, lah mehr, may pah-rah(n), luh tay, duh lohtr, ee-see, zhay ewn meh-zoh(n), ewn ay-kol, a(n) vee-LAHZHDe um lado, o mar, meus pais, o chá. Do outro, aqui, tenho uma casa, uma escola, um vilarejo.
Je vous en prie.zhuh voo zah(n) PREEPor favor. De forma polida.
Les deux sont vrais.lay duh soh(n) VREHOs dois são verdade.
D'un côté, la mer, mes parents, le thé.da(n) koh-tay, lah mehr, may pah-rah(n), luh TAYDe um lado, o mar, meus pais, o chá.
Les deux sont vrais. Mais si je dois choisir, je dirais que ce qui me manque est en Angleterre, et que ce que j'aime est ici.lay duh soh(n) vreh, meh see zhuh dwah shwah-zeer, zhuh dee-reh kuh suh kee muh mah(n)k eh tah(n) nah(n)-gluh-tehr, ay kuh suh kuh zhehm eh tee-SEEOs dois são verdade. Mas se eu tiver que escolher, diria que o que sinto falta está na Inglaterra, e o que eu amo está aqui.
Et c'est pour cela que vous êtes ici.ay seh poor suh-lah kuh voo zeht ee-SEEE é por isso que você está aqui. Educadamente.
C'est pour cela que je suis ici.seh poor suh-lah kuh zhuh swee zee-SEEÉ por isso que estou aqui.