PARTE 1 · AULA 10 DE 30 · 40 MINUTOS

This Time, I'm the One Who Stays

At the airport outside Paris, Emma says goodbye to her parents, and her father gives his verdict on Hugo at last. Then the fast train home to Lyon, where someone is waiting on the platform. Say you're sad someone is leaving and that they have to come back soon, say what always happened before and that this time it's you, and pass on that someone likes someone.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

It's Thursday the twelfth of August, and Emma's parents fly home to Chicago. At the airport outside Paris, over one last coffee, her father has something to tell her about Hugo. Then it's time to say goodbye, and this time, Emma is the one who stays. That evening, the fast train takes her home to Lyon, where someone is waiting on the platform. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Nesta aula, você vai aprender a

Say "you have to come back soon" and "I'm sad you're leaving"
Say "in Chicago, it was always me who left" and "this time, I'm the one who stays"
Say "I like him", "tell Hugo I like him" and "my father likes you, you know"
Say "he has to come to Chicago, one day" and "you said tu to me!"
Say "time goes too fast", "I don't like goodbyes" and "don't cry, darling"
Ask "will you call me when you arrive?" and say "I miss them already" and "this time, it's arriving with me"

A aula, seção por seção

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

le tempsluh TAH(N)time, the time that goes by

Le temps passe trop vite !luh tah(n) pahs troh VEETTime goes too fast!

les au revoirlay-zoh ruh-VWAHRgoodbyes

Je n'aime pas les au revoir.zhuh nehm pah lay-zoh ruh-VWAHRI don't like goodbyes.

je l'aime bienzhuh lehm BYA(N)I like him

Hugo… je l'aime bien.ew-GOH zhuh lehm BYA(N)Hugo... I like him.

Dis à Hugo que je l'aime bien.dee ah ew-GOH kuh zhuh lehm BYA(N)Tell Hugo I like him.

qu'il viennekeel VYEHNthat he comes

Il faut qu'il vienne à Chicago. Un jour.eel foh keel vyehn ah shee-kah-GOH a(n) ZHOORHe has to come to Chicago. One day.

Tu m'as dit tu !tew mah dee TEWYou said tu to me!

Mais 16 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.

This Time, I'm the One Who Stays

Esta aula precisa de uma assinatura.

Flashcards

Crie sua conta.

Que bom ver você de novo.

Palavras e frases