Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Avançado Nível 1

PARTE 2 · AULA 14 DE 30 · 30 MINUTOS

Redigindo a proposta de emprego

Escreva uma proposta formal de emprego, dê boas notícias de maneira oficial e defina datas e condições.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Emma escrevendo, Camille ditando a ordem e uma carta que precisa ser enviada antes que Élodie mude de ideia.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Camille, tu m'aides ? Je dois écrire la proposition pour Élodie.kah-meey, tew mehd, zhuh dwah zay-kreer lah proh-poh-zee-syoh(n) poor ay-loh-DEECamille, você me ajuda? Tenho que escrever a proposta para a Élodie. Para um amigo.
Commence par la bonne nouvelle.koh-mah(n)s par lah bon noo-VEHLComece com a boa notícia. Para um amigo.
Madame, nous avons le plaisir de vous informer que votre candidature a été retenue.mah-dahm, noo zah-voh(n) luh pleh-zeer duh voo za(n)-for-may kuh votr kah(n)-dee-dah-tewr ah ay-tay ruh-tuh-NEWSenhora, temos o prazer de informar que sua candidatura foi aceita.
Votre candidature a été retenue.votr kah(n)-dee-dah-tewr ah ay-tay ruh-tuh-NEWSua candidatura foi aceita. De forma polida.
Ensuite, les dates et les conditions.ah(n)-sweet, lay daht ay lay koh(n)-dee-SYOH(N)Depois, as datas e as condições.
Vous commencerez le lundi trois mars, pour une période d'essai de deux mois.voo koh-mah(n)-suh-ray luh la(n)-dee trwah mars, poor ewn pay-ryod deh-seh duh duh MWAHVocê começará na segunda-feira, três de março, por um período de experiência de dois meses. De forma polida.
Pour une période d'essai de deux mois.poor ewn pay-ryod deh-seh duh duh MWAHPor um período de experiência de dois meses.
Et le salaire ?ay luh sah-LEHRE o salário?
Le salaire sera celui que nous avons évoqué lors de notre entretien.luh sah-lehr suh-rah suh-lwee kuh noo zah-voh(n) zay-voh-kay lor duh notr ah(n)-truh-TYA(N)O salário será aquele que mencionamos durante a nossa entrevista.
Lors de notre entretien.lor duh notr ah(n)-truh-TYA(N)Durante a nossa entrevista.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.