Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Avançado Nível 2

PARTE 3 · AULA 30 DE 30 · 30 MINUTOS

Contando para todo mundo

Anuncie um noivado, ouça as reações, diga onde e quando, e deixe sua melhor amiga se dar o papel.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O café no dia de Ano-Novo, o vilarejo inteiro lá dentro e uma notícia que metade deles já sabe.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
On a une nouvelle à vous annoncer. Hugo et moi, on se marie.oh(n) nah ewn noo-vehl ah voo zah-noh(n)-say, ew-goh ay mwah, oh(n) suh mah-REETemos uma notícia para anunciar a vocês. O Hugo e eu vamos nos casar.
On se marie.oh(n) suh mah-REEVamos nos casar.
Enfin ! Je le savais depuis le premier jour.ah(n)-fa(n), zhuh luh sah-veh duh-pwee luh pruh-myay ZHOORAté que enfim! Eu já sabia desde o primeiro dia.
Et vous vous mariez où ? À Lyon, je suppose.ay voo voo mah-ryay oo, ah lyoh(n), zhuh sew-POHZE onde vocês vão se casar? Em Lyon, imagino. De forma educada.
À la mairie du village. En juin, si le maire veut bien de nous.ah lah meh-ree dew vee-lahzh, ah(n) zhwa(n), see luh mehr vuh bya(n) duh NOONa prefeitura do vilarejo. Em junho, se o prefeito nos aceitar.
À la mairie du village.ah lah meh-ree dew vee-LAHZHNa prefeitura do vilarejo.
Le maire en serait très honoré. Et il parlera moins longtemps que d'habitude.luh mehr ah(n) suh-reh treh zoh-noh-ray, ay eel par-luh-rah mwa(n) loh(n)-tah(n) kuh dah-bee-TEWDO prefeito ficaria muito honrado. E ele vai falar por menos tempo do que de costume.
Le maire en serait très honoré.luh mehr ah(n) suh-reh treh zoh-noh-RAYO prefeito ficaria muito honrado.
Ça, on verra.sah, oh(n) veh-RAHIsso a gente vai ver.
Et moi, je suis témoin. Ne discute pas.ay mwah, zhuh swee tay-mwa(n), nuh dees-kewt PAHE eu sou a testemunha. Nem discuta. Uma mulher falando com um amigo.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.