Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Avançado Nível 1

PARTE 3 · AULA 25 DE 30 · 30 MINUTOS

A rival propõe uma parceria

Ouça uma proposta até o fim, faça as perguntas que importam, agradeça pela franqueza e guarde sua resposta para depois.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Madame Vasseur no escritório de Emma, pela primeira vez, com uma proposta.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Merci de me recevoir, Emma. Je serai directe : je vous propose un partenariat.mehr-see duh muh ruh-suh-vwahr, eh-mah, zhuh suh-ray dee-rehkt, zhuh voo proh-pohz a(n) par-tuh-nah-RYAHObrigada por me receber, Emma. Vou ser direta: estou propondo uma parceria. Uma mulher falando, educadamente.
Je vous propose un partenariat.zhuh voo proh-pohz a(n) par-tuh-nah-RYAHEstou propondo uma parceria. Educadamente.
Vous gardez le français et l'espagnol. Je prends l'anglais et l'allemand.voo gar-day luh frah(n)-seh ay lehs-pahn-yol, zhuh prah(n) lah(n)-gleh ay lahl-MAH(N)Você fica com o francês e o espanhol. Eu fico com o inglês e o alemão. Educadamente.
Et on partage la publicité.ay oh(n) par-tahzh lah pew-blee-see-TAYE dividimos a publicidade.
Et mes professeurs d'anglais ?ay may proh-feh-suhr dah(n)-GLEHE os meus professores de inglês?
Je les reprends, au même salaire.zhuh lay ruh-prah(n), oh mehm sah-LEHREu fico com eles, com o mesmo salário. Sobre professores.
C'est une vraie proposition, et je vous remercie de me l'avoir faite en face.seh tewn vreh proh-poh-zee-syoh(n), ay zhuh voo ruh-mehr-see duh muh lah-vwahr feht ah(n) FAHSÉ uma proposta real, e agradeço por tê-la feito cara a cara. Educadamente.
Je vous remercie d'être venue.zhuh voo ruh-mehr-see dehtr vuh-NEWAgradeço por você ter vindo. Educadamente, para uma mulher.
Mais ?MEHMas?
Mais je vous répondrai par écrit, la semaine prochaine. Pas aujourd'hui.meh zhuh voo ray-poh(n)-dray par ay-kree, lah suh-mehn proh-shehn, pah zoh-zhoor-DWEEMas vou lhe responder por escrito, na semana que vem. Não hoje. Educadamente.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.