Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Intermediário Nível 3

PARTE 3 · AULA 22 DE 30 · 30 MINUTOS

Os pais aterrissam

Espere um voo atrasado, pergunte o que aconteceu e apresente duas pessoas que já ouviram falar muito uma da outra.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

No aeroporto de Lyon, os pais de Emma passam pelas portas com três horas de atraso, e o pai dela tenta falar francês com Hugo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

On est là ! Le vol a eu trois heures de retard.oh(n) neh lah, luh vol ah ew trwah zuhr duh ruh-TARChegamos! O voo teve três horas de atraso.
Je sais. J'ai suivi l'avion sur mon téléphone. Qu'est-ce qui s'est passé ?zhuh seh, zhay swee-vee lah-vyoh(n) sewr moh(n) tay-lay-fon, kehs kee seh pah-SAYEu sei. Acompanhei o avião pelo celular. O que aconteceu?
Une tempête à Chicago.ewn tah(n)-peht ah shee-kah-GOHUma tempestade em Chicago.
Papa, tu parles français maintenant ?pah-pah, tew parl frah(n)-seh ma(n)-tuh-NAH(N)Pai, você fala francês agora?
Trois mots. Hugo, bonjour.trwah moh, ew-goh, boh(n)-ZHOORTrês palavras. Hugo, olá.
J'ai appris trois mots dans l'avion.zhay ah-pree trwah moh dah(n) lah-VYOH(N)Aprendi três palavras no avião.
Bonjour ! Alors, c'est vous les parents dont j'ai tant entendu parler.boh(n)-zhoor, ah-lor, seh voo lay pah-rah(n) doh(n) zhay tah(n) tah(n)-tah(n)-dew par-LAYOlá! Então vocês são os pais de quem tanto ouvi falar.
Et toi, le garçon dont Emma ne parlait jamais, au début.ay twah, luh gar-soh(n) doh(n) eh-mah nuh par-leh zhah-meh, oh day-BEWE você, o garoto de quem Emma nunca falava, no começo.
Au début, je ne parlais jamais de lui.oh day-bew, zhuh nuh par-leh zhah-meh duh LWEENo começo, eu nunca falava dele.
Maman ! Je traduis ça pour papa, ou pas ?mah-mah(n), zhuh trah-dwee sah poor pah-pah, oo PAHMãe! Eu traduzo isso para o pai, ou não?

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.