Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Avançado Nível 2

PARTE 2 · AULA 19 DE 30 · 30 MINUTOS

Mudança de endereço

Passe por um guichê francês com os documentos certos, ouça que está faltando um e encontre o que serve.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma senha, um guichê e uma conta de luz com um mês a mais do que o permitido.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Changement d'adresse pour la carte grise.shah(n)zh-mah(n) dah-drehs poor lah kart GREEZMudança de endereço no documento do veículo.
Vous avez le formulaire, la carte grise, et un justificatif de domicile ?voo zah-vay luh for-mew-lehr, lah kart greez, ay a(n) zhews-tee-fee-kah-teef duh doh-mee-SEELVocê tem o formulário, o documento do veículo e um comprovante de residência? De forma polida.
Un justificatif de domicile.a(n) zhews-tee-fee-kah-teef duh doh-mee-SEELUm comprovante de residência.
Le formulaire, la carte grise, et une facture d'électricité.luh for-mew-lehr, lah kart greez, ay ewn fahk-tewr day-lehk-tree-see-TAYO formulário, o documento do veículo e uma conta de luz.
Elle date de quand, la facture ?ehl daht duh kah(n), lah fahk-TEWRDe quando é a conta?
Il la faut de moins de trois mois.eel lah foh duh mwa(n) duh trwah MWAHEla precisa ter menos de três meses. Sobre uma conta.
Il manque une pièce, je ne peux pas valider.eel mah(n)k ewn pyehs, zhuh nuh puh pah vah-lee-DAYEstá faltando um documento, não posso validar.
J'ai l'acte de vente de la maison. Il date de six semaines.zhay lahkt duh vah(n)t duh lah meh-zoh(n), eel daht duh see suh-MEHNEu tenho a escritura de compra e venda da casa. Tem seis semanas.
Ça, ça marche. Vous auriez dû commencer par là.sah, sah marsh, voo zoh-ryay dew koh-mah(n)-say par LAHIsso serve. Você deveria ter começado por aí. De forma polida.
Vous auriez dû commencer par là.voo zoh-ryay dew koh-mah(n)-say par LAHVocê deveria ter começado por aí. De forma polida.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.