Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Avançado Nível 1

PARTE 1 · AULA 10 DE 30 · 30 MINUTOS

O dia da assinatura

Acompanhe as palavras formais de uma assinatura de contrato, entregue algo e pergunte o que muda concretamente.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Maitre Blanc lê, Nathalie segura uma moeda e Emma faz a pergunta prática.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Par la présente, l'école À voix haute est vendue à Emma pour la somme d'un euro.par lah pray-zah(n)t, lay-kol ah vwah oht eh vah(n)-dew ah eh-mah poor lah som da(n) nuh-ROHPelo presente documento, a escola é vendida para Emma pela quantia de um euro.
Pour la somme d'un euro.poor lah som da(n) nuh-ROHPela quantia de um euro.
Tenez. Un euro.tuh-nay, a(n) nuh-ROHAqui está. Um euro. Educadamente.
Je vais le garder toute ma vie.zhuh veh luh gar-day toot mah VEEVou guardá-lo por toda a minha vida. Sobre um euro.
L'acte est signé. Vous êtes propriétaire à partir de lundi.lahkt eh seen-yay, voo zeht proh-pree-ay-tehr ah par-teer duh la(n)-DEEA escritura está assinada. Você é a proprietária a partir de segunda-feira. Educadamente.
L'acte est signé.lahkt eh seen-YAYA escritura está assinada.
À partir de lundi.ah par-teer duh la(n)-DEEA partir de segunda-feira.
Et qu'est-ce qui change lundi, concrètement ?ay kehs kee shah(n)zh la(n)-dee, koh(n)-kreht-MAH(N)E o que muda na segunda-feira, concretamente?
Tout, et rien. Les clés, les dettes et les décisions sont à vous.too, ay rya(n), lay klay, lay deht ay lay day-see-zyoh(n) soh(n) tah VOOTudo, e nada. As chaves, as dívidas e as decisões são suas. Educadamente.
Et les élèves t'appelleront toujours Emma.ay lay zay-lehv tah-pehl-roh(n) too-zhoor eh-MAHE os alunos ainda vão chamar você de Emma. Para um amigo.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.