Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Intermediário Nível 3

PARTE 2 · AULA 16 DE 30 · 30 MINUTOS

Uma confusão no hotel

Informe sua reserva, diga qual quarto você tinha reservado, reclame de forma educada sobre o que deveria ter acontecido e aceite uma solução.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Em Bordeaux, a recepcionista não consegue encontrar o quarto que Emma reservou e oferece um maior.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Bonsoir. Vous avez une réservation ?boh(n)-swahr, voo zah-vay ewn ray-zehr-vah-SYOH(N)Boa noite. Você tem uma reserva? De forma educada.
Oui, au nom de Martin. Une chambre pour deux, avec vue sur le fleuve.wee, oh noh(n) duh mar-ta(n), ewn shah(n)br poor duh, ah-vehk vew sewr luh FLUHVSim, em nome de Martin. Um quarto para dois, com vista para o rio.
Je ne la trouve pas. Vous l'avez réservée quand ?zhuh nuh lah troov pah, voo lah-vay ray-zehr-vay KAH(N)Não consigo encontrar. Quando você reservou? Sobre uma reserva, de forma educada.
La semaine dernière, en ligne. La chambre que j'avais réservée était la douze.lah suh-mehn dehr-nyehr, ah(n) leen-yuh, lah shah(n)br kuh zhah-veh ray-zehr-vay ay-teh lah DOOZNa semana passada, pela internet. O quarto que eu tinha reservado era o número doze.
Je l'avais réservée en ligne.zhuh lah-veh ray-zehr-vay ah(n) LEEN-yuhEu tinha reservado pela internet. Sobre um quarto.
La douze est prise. Vous auriez dû recevoir un e-mail.lah dooz eh preez, voo zoh-ryay dew ruh-suh-vwahr a(n) nee-MEHLO doze está ocupado. Você deveria ter recebido um e-mail. De forma educada.
On n'a rien reçu. Vous auriez pu nous prévenir.oh(n) nah rya(n) ruh-sew, voo zoh-ryay pew noo pray-vuh-NEERNão recebemos nada. Você poderia ter nos avisado. De forma educada.
Vous avez raison, et je suis désolée. Ce que je peux faire, c'est vous donner la quinze, plus grande.voo zah-vay reh-zoh(n), ay zhuh swee day-zoh-lay, suh kuh zhuh puh fehr, seh voo doh-nay lah ka(n)z, plew GRAH(N)DVocê tem razão, e sinto muito. O que posso fazer é lhe dar o quinze, que é maior. Uma mulher falando, de forma educada.
Avec vue sur le fleuve ? Alors ce n'est plus un problème.ah-vehk vew sewr luh fluhv, ah-lor suh neh plew za(n) proh-BLEHMCom vista para o rio? Então não é mais um problema.
Merci de votre compréhension.mehr-see duh votr koh(n)-pray-ah(n)-SYOH(N)Agradeço pela sua compreensão. De forma educada.