Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Intermediário Nível 2

PARTE 1 · AULA 8 DE 30 · 30 MINUTOS

Out of Order

Sunday the thirteenth of February 2028, moving day, the eighth lesson of this level. Eight in the morning at Hugo's fifth floor, twelve boxes, a bed in pieces and a hired van; half past nine at the studio, Monsieur Petit with his toolbox; eleven o'clock at the new building, a lift at last, with a note on its door, a heavy sofa on the stairs, and the neighbours from the second floor, Lucas, Elodie and four-month-old Rose; a hundred screws at four; pizza on the boxes at eight. Say we'll carry it up for you, with you and it before the verb, and it's out of order, the day we move in.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Sunday the thirteenth of February 2028, moving day. Eight in the morning, Hugo's fifth floor for the last time, a hired van in the street, twelve boxes on the landing and a bed in pieces. Eleven o'clock, the little street on the slopes, and at last a lift, with a note on its door. A heavy sofa on the stairs, a door that opens on the second floor, a baby in her mother's arms, a hundred screws in a toolbox, and at eight in the evening, pizza on the boxes, as a year ago. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Il en reste trois.eel ah(n) rehst TRWAHThere are three left.
Ascenseur en panne.ah-sah(n)-suhr ah(n) PANlift out of order, the words on the note
Il est en panne, le jour où on arrive !eel eh-tah(n) pan luh zhoor oo oh(n)-nah-REEVIt's out of order, the day we move in!
les nouveaux voisinslay noo-voh vwah-ZA(N)the new neighbours
Vous êtes les nouveaux voisins ?voo-zeht lay noo-voh vwah-ZA(N)Are you the new neighbours?
Il sera réparé mardi.eel suh-rah ray-pah-ray mar-DEEIt'll be fixed on Tuesday.
un coup de maina(n) koo duh MA(N)a hand, as in give a hand
cuisinierkwee-zee-NYAYa cook
Je vous donne un coup de main ?zhuh voo dohn a(n) koo duh MA(N)Shall I give you a hand?
On vous le monte !oh(n) voo luh MOH(N)TWe'll carry it up for you!

Mais 9 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.