Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Avancé niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 30 SUR 30 · 30 MINUTES

L'annoncer à tout le monde

Annoncez des fiançailles, écoutez les réactions, dites où et quand, et laissez votre meilleure amie s'attribuer le rôle.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le café le jour de l'An, tout le village à l'intérieur, et une nouvelle que la moitié d'entre eux connaît déjà.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

On a une nouvelle à vous annoncer. Hugo et moi, on se marie.oh(n) nah ewn noo-vehl ah voo zah-noh(n)-say, ew-goh ay mwah, oh(n) suh mah-REEOn a une nouvelle à vous annoncer. Hugo et moi, on se marie.
On se marie.oh(n) suh mah-REEOn se marie.
Enfin ! Je le savais depuis le premier jour.ah(n)-fa(n), zhuh luh sah-veh duh-pwee luh pruh-myay ZHOOREnfin ! Je le savais depuis le premier jour.
Et vous vous mariez où ? À Lyon, je suppose.ay voo voo mah-ryay oo, ah lyoh(n), zhuh sew-POHZEt vous vous mariez où ? À Lyon, je suppose. Poliment.
À la mairie du village. En juin, si le maire veut bien de nous.ah lah meh-ree dew vee-lahzh, ah(n) zhwa(n), see luh mehr vuh bya(n) duh NOOÀ la mairie du village. En juin, si le maire veut bien de nous.
À la mairie du village.ah lah meh-ree dew vee-LAHZHÀ la mairie du village.
Le maire en serait très honoré. Et il parlera moins longtemps que d'habitude.luh mehr ah(n) suh-reh treh zoh-noh-ray, ay eel par-luh-rah mwa(n) loh(n)-tah(n) kuh dah-bee-TEWDLe maire en serait très honoré. Et il parlera moins longtemps que d'habitude.
Le maire en serait très honoré.luh mehr ah(n) suh-reh treh zoh-noh-RAYLe maire en serait très honoré.
Ça, on verra.sah, oh(n) veh-RAHÇa, on verra.
Et moi, je suis témoin. Ne discute pas.ay mwah, zhuh swee tay-mwa(n), nuh dees-kewt PAHEt moi, je suis témoin. Ne discute pas. Une femme qui parle, à un ami.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.