Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Le permis arrive

Montrer quelque chose qui est arrivé, parler de celui ou celle dont il s'agit et faire un premier tour en voiture.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 1 · Le permis arrive

Français · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Le permis de conduire d'Emma arrive par la poste, et Hugo lui tend les clés.

RéécouterConversation · 0:26

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Regarde ce qui est arrivé ce matin !ruh-gard suh kee eh tah-ree-vay suh ma-TA(N)Regarde ce qui est arrivé ce matin !
Ton permis ! Enfin !toh(n) pehr-MEE, ah(n)-FA(N)Ton permis ! Enfin !
Ce dont j'ai besoin, c'est de pratique.suh doh(n) zhay buh-zwa(n), seh duh prah-TEEKCe dont j'ai besoin, c'est de pratique.
C'est la photo dont j'avais honte.seh lah foh-toh doh(n) zhah-veh OH(N)TC'est la photo dont j'avais honte.
Laquelle ? Celle de la préfecture ?lah-KEHL, sehl duh lah pray-fehk-TEWRLaquelle ? Celle de la préfecture ?
Laquelle tu préfères ?lah-kehl tew pray-FEHRLaquelle tu préfères ? À propos d'une photo, à un ami.
Lequel tu préfères ?luh-kehl tew pray-FEHRLequel tu préfères ? À propos d'un permis, à un ami.
Oui. Je ressemble à une criminelle.wee, zhuh ruh-sah(n)bl ah ewn kree-mee-NEHLOui. Je ressemble à une criminelle. Une femme qui parle.
Je ressemble à un criminel.zhuh ruh-sah(n)bl ah a(n) kree-mee-NEHLJe ressemble à un criminel. Un homme qui parle.
On fait un tour ? Tu conduis.oh(n) feh a(n) TOOR, tew koh(n)-DWEEOn fait un tour ? Tu conduis.
Juste le tour du quartier.zhewst luh toor dew kar-TYAYJuste le tour du quartier.
Maintenant ? Je n'ai jamais conduit sans moniteur !ma(n)-tuh-NAH(N), zhuh nay zhah-meh koh(n)-dwee sah(n) moh-nee-TUHRMaintenant ? Je n'ai jamais conduit sans moniteur !
Celui dont je t'ai parlé.suh-lwee doh(n) zhuh tay par-LAYCelui dont je t'ai parlé. À propos d'un moniteur, un homme.
Celle dont je t'ai parlé.sehl doh(n) zhuh tay par-LAYCelle dont je t'ai parlé. À propos d'une photo.
C'est le moment dont tu rêvais.seh luh moh-mah(n) doh(n) tew reh-VEHC'est le moment dont tu rêvais.