PARTIE 1 · LEÇON 4 SUR 30 · 32 MINUTES

We'll Take It!

Saturday the fifteenth of January 2028, the fourth lesson of this level. Eleven in the morning, a little street on the slopes, and the owner at the door with the keys. A pram by the letterboxes, a lift that is old but works, and on the third floor a balcony over the Saone. Emma says we'll take it before Hugo has seen the bedrooms. Then the file, where the owner asks for payslips Emma doesn't have, wants a guarantor by Monday and has two other couples waiting. At seven, Chicago on a video call, and her father's question gets its answer at last. Say we'll take it, with the little word for it before the verb, and I haven't got any, I'm self-employed, with the little word for of them in a negative.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Saturday the fifteenth of January 2028, eleven in the morning, a little street on the slopes of the Croix-Rousse, five minutes down from the school. At the door, the agent, and a man of about sixty-five with a ring of keys, the owner. A pram by the letterboxes, a lift that works, and on the third floor a living room that opens onto a balcony over the Saone. Emma has decided before the tour is over. Then the owner opens a folder, and the morning changes. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Dans cette leçon, vous apprendrez à

Say "a pram! Is there a baby in the building?" and "it's old, but it works!"
Say "sixty-eight square metres, two bedrooms, and a balcony over the Saone" and "not a single step!"
Say "we'll take it!" and "eleven hundred and fifty euros a month, charges included"
Say "can you hear? A baby's crying" and "the neighbours downstairs"
Say "have you got your last three payslips?", "me, yes. I've got a permanent contract" and "I haven't got any, I'm self-employed"
Say "I need a guarantor by Monday", "two other couples want the flat" and "we're almost there!"

La leçon, section par section

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

une poussetteewn poo-SEHTa pram

Une poussette ! Il y a un bébé dans l'immeuble ?ewn poo-seht eel yah a(n) bay-bay dah(n) lee-MUHBLA pram! Is there a baby in the building?

il est vieuxeel eh VYUHit's old

Il est vieux, mais il marche !eel eh vyuh meh eel MARSHIt's old, but it works!

soixante-huit mètres carrésswah-sah(n)t-weet meh-truh kah-RAYsixty-eight square metres

Soixante-huit mètres carrés, deux chambres, et un balcon sur la Saône.swah-sah(n)t-weet meh-truh kah-ray duh shah(n)br ay a(n) bahl-koh(n) sewr lah SOHNSixty-eight square metres, two bedrooms, and a balcony over the Saone.

Pas une seule marche !pah-zewn suhl MARSHNot a single step!

On le prend !oh(n) luh PRAH(N)We'll take it!

Mille cent cinquante euros par mois, charges comprises.meel sah(n) sa(n)-kah(n)t uh-roh par mwah sharzh koh(n)-PREEZEleven hundred and fifty euros a month, charges included.

Vous entendez ? Un bébé pleure.voo-zah(n)-tah(n)-day a(n) bay-bay PLUHRCan you hear? A baby's crying.

12 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.

We'll Take It!

Cette leçon nécessite un abonnement.

Cartes mémo

Créez votre compte.

Ravis de vous revoir.

Mots et phrases