Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 20 SUR 30 · 30 MINUTES

It Would Be a Dream

For the All Saints' weekend, Emma and Hugo take the little regional train into the Beaujolais, for two nights at Odile's, in a village of golden stone. At their window, Emma looks at the old house next door, and dreams a little. Imagine a different life with if and the would form, say what used to be, and say it would be a dream.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

It's Saturday the thirtieth of October, the All Saints' weekend. Emma and Hugo take the little regional train from Lyon into the Beaujolais, for two nights at Odile's, a winegrower with rooms for guests, in a village of golden stone. That evening, at their window, Emma dreams a little. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

les vigneslay VEENYthe vines
Regarde ! Les vignes sont toutes rouges !ruh-GARD lay VEENY soh(n) toot ROOZHLook! The vines are all red!
Je n'ai même pas pris mon ordinateur !zhuh neh mehm pah pree moh(n)-nor-dee-nah-TUHRI didn't even bring my computer!
Vous avez fait bon voyage ?voo-zah-vay feh boh(n) vwah-YAHZHDid you have a good journey? With vous.
la pierre doréelah pyehr doh-RAYgolden stone
Toutes les maisons sont en pierre dorée !toot lay meh-ZOH(N) soh(n)-tah(n) pyehr doh-RAYAll the houses are golden stone!
Personne n'y habite.pehr-SOHN nee ah-BEETNobody lives there.
on avaitoh(n)-nah-VEHwe had
Quand j'étais petite, on avait un jardin.kah(n) zhay-teh puh-TEET oh(n)-nah-veh a(n) zhar-DA(N)When I was little, we had a garden.
si on habitait icisee oh(n)-nah-bee-teh ee-SEEif we lived here

9 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.